4.3. Normen voor de humane vangst van bepaalde diersoorten met behulp van vallen***I (stemming)
Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot invoering van normen voor de humane vangst van bepaalde diersoorten met behulp van vallen [COM(2004)0532 - C6-0100/2004 - 2004/0183(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Karin Scheele (A6-0304/2005).
(Gewone meerderheid)
(Bijzonderheden stemming: bijlage 1, punt 3)
VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
Overeenkomstig de aanbeveling van de Commissie ENVI om het voorstel voor een richtlijn te verwerpen, verwerpt het Parlement het Commissievoorstel.
De Commissie werd overeenkomstig artikel 51, lid 1 van het Reglement verzocht haar voorstel in te trekken; Stavros Dimas (lid van de Commissie) deelde mede dat de Commissie zich over de kwestie zou buigen.
De zaak werd bijgevolg naar de bevoegde commissie terugverwezen.