Skriftlige stemmeforklaringer:
De skriftlige stemmeforklaringer, jf. forretningsordenens artikel 163, stk. 3, var indeholdt i det fuldstændige forhandlingsreferat fra mødet.
Mundtlige stemmeforklaringer:
Betænkning: Guido Sacconi - A6-0315/2005
- Bairbre de Brún og Richard Seeber
Betænkning: Karin Scheele - A6-0304/2005
- Peter Baco
Betænkning: Raül Romeva i Rueda - A6-0292/2005
- Vittorio Agnoletto
° ° ° °
Peter Baco tog ordet for at kommentere afstemningsproceduren i forbindelse med betænkning af Karin Scheele - A6-0304/2005 (formanden svarede, at afstemningsproceduren var fuldstændig i overensstemmelse med forretningsordenen).