Marios Matsakis, Marc Tarabella, Simon Coveney, Erik Meijer e Alyn Smith illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Ioannis Varvitsiotis, a nome del gruppo PPE-DE, Proinsias De Rossa, a nome del gruppo PSE, Jaromír Kohlíček, a nome del gruppo GUE/NGL, Urszula Krupa, a nome del gruppo IND/DEM, e Danuta Hübner (membro della Commissione).