Marios Matsakis, Marc Tarabella, Simon Coveney, Erik Meijer un Alyn Smithiepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Ioannis Varvitsiotis PPE-DE grupas vārdā, Proinsias De Rossa PSE grupas vārdā, Jaromír Kohlíček GUE/NGL grupas vārdā, Urszula Krupa IND/DEM grupas vārdā, un Danuta Hübner (Komisijas locekle).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2005. gada 17. novembra protokola 12.3. punkts.