Pöytäkirja - Äänestykset - Torstai 17. marraskuuta 2005

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi (valittuna)
sv - svenska

Hakemisto

Edellinen

Seuraava

Koko teksti

Pöytäkirja
Torstai 17. marraskuuta 2005 - Strasbourg

12. Äänestykset

Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä 1.

12.1. Humanitaarisen avun saanti Kashmirissa (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0591/2005, B6-0594/2005, B6-0597/2005, B6-0600/2005, B6-0603/2005 ja B6-0607/2005

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 10)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0591/2005

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0591/2005, B6-0594/2005, B6-0597/2005, B6-0600/2005, B6-0603/2005 ja B6-0607/2005):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

James Elles, Simon Coveney, Bernd Posselt ja Thomas Mann PPE-DE-ryhmän puolesta,
Pasqualina Napoletano, Neena Gill ja Emilio Menéndez del Valle PSE-ryhmän puolesta,
Elizabeth Lynne ja Sajjad Karim ALDE-ryhmän puolesta,
Raül Romeva i Rueda, Alyn Smith, Jean Lambert ja Cem Özdemir Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Luisa Morgantini, Dimitrios Papadimoulis ja Esko Seppänen GUE/NGL-ryhmän puolesta,
Eoin Ryan UEN-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0442)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

- James Elles ehdotti PPE-DE-ryhmän puolesta johdanto-osan A kappaleeseen suullista tarkistusta, joka hyväksyttiin,

- Catherine Stihler peruutti PSE-ryhmän puolesta ja Elizabeth Lynne peruutti ALDE-ryhmän puolesta ryhmänsä esittämät suulliset tarkistukset ja he puolsivat PPE-DE-ryhmän esittämää suullista tarkistusta,

- Jaromír Kohlíček PPE-DE-ryhmän suullisen tarkistuksen sanamuodosta.

12.2. Filippiinit (Euroopan kansalaisen Francisco Larrañagan kuolemantuomio) (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0595/2005, B6-0598/2005, B6-0601/2005, B6-0604/2005 ja B6-0605/2005

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 11)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0595/2005

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0595/2005, B6-0598/2005, B6-0601/2005, B6-0604/2005 ja B6-0605/2005):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Simon Coveney, Charles Tannock, Bernd Posselt, Thomas Mann ja Geoffrey Van Orden PPE-DE-ryhmän puolesta,
Pasqualina Napoletano, Glenys Kinnock ja Marc Tarabella PSE-ryhmän puolesta,
Cecilia Malmström, Frédérique Ries, Antoine Duquesne ja Marios Matsakis ALDE-ryhmän puolesta,
Frithjof Schmidt, Alyn Smith, Raül Romeva i Rueda ja Hélène Flautre Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Vittorio Agnoletto GUE/NGL-ryhmän puolesta,
Konrad Szymański UEN-ryhmän puolesta

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0443)

12.3. Burma/Myanmar (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0592/2005, B6-0593/2005, B6-0596/2005, B6-0599/2005, B6-0602/2005 ja B6-0606/2005

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 12)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0592/2005

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0592/2005, B6-0593/2005, B6-0596/2005, B6-0599/2005, B6-0602/2005 ja B6-0606/2005):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Carlos José Iturgaiz Angulo, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, José Javier Pomés Ruiz, Simon Coveney ja Bernd Posselt PPE-DE-ryhmän puolesta,
Pasqualina Napoletano ja María Elena Valenciano Martínez-Orozco PSE-ryhmän puolesta,
Ignasi Guardans Cambó ja Sarah Ludford ALDE-ryhmän puolesta,
Raül Romeva i Rueda ja Frithjof Schmidt Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Willy Meyer Pleite GUE/NGL-ryhmän puolesta

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0444)

12.4. Afrikan kehitysstrategia (äänestys)

Mietintö: Afrikan kehitysstrategia [2005/2142(INI)] - Kehitysyhteistyövaliokunta. Esittelijä: Maria Martens (A6-0318/2005)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 13)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0445)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

Miguel Angel Martínez Martínez käytti ennen äänestystä PSE-ryhmän puolesta puheenvuoron, jossa hän pyysi äänestyksen lykkäämistä työjärjestyksen 170 artiklan 4 kohdan perusteella, jota Bernd Posselt PPE-DE-ryhmän puolesta ja Maria Martens (esittelijä) vastustivat.

Parlamentti hylkäsi tämän pyynnön koneäänestyksellä (29 puolesta, 39 vastaan, 3 tyhjää).

12.5. Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikka "Eurooppalainen konsensus" (äänestys)

Mietintö: Ehdotus neuvoston, Euroopan parlamentin ja komission yhteiseksi julistukseksi Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikasta "Eurooppalainen konsensus" [2004/2261(INI)] - Kehitysyhteistyövaliokunta. Esittelijä: Anders Wijkman (A6-0319/2005)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 14)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0446)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

Parlamentti hylkäsi tämän pyynnön koneäänestyksellä (26 puolesta, 42 vastaan, 4 tyhjää).

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö