Resolutionsförslag B6-0591/2005, B6-0594/2005, B6-0597/2005, B6-0600/2005, B6-0603/2005 och B6-0607/2005

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 10)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0591/2005

(ersätter B6-0591/2005, B6-0594/2005, B6-0597/2005, B6-0600/2005, B6-0603/2005 et B6-0607/2005):

inlämnat av följande ledamöter:

James Elles, Simon Coveney, Bernd Posselt och Thomas Mann för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano, Neena Gill och Emilio Menéndez del Valle för PSE-gruppen,
Elizabeth Lynne och Sajjad Karim för ALDE-gruppen,
Raül Romeva i Rueda, Alyn Smith, Jean Lambert och Cem Özdemir för Verts/ALE-gruppen,
Luisa Morgantini, Dimitrios Papadimoulis och Esko Seppänen för GUE/NGL-gruppen,
Eoin Ryan för UEN-gruppen.

Antogs (P6_TA(2005)0442)

Inlägg om omröstningen:

- James Elles för PPE-DE-gruppen lade fram ett muntligt ändringsförslag till skäl A, vilket beaktades.

- Catherine Stihler för PSE-gruppen, och Elizabeth Lynne för ALDE-gruppen, drog tillbaka de muntliga ändringsförslagen från sina respektive grupper för att i stället stödja det muntliga ändringsförslag som PPE-DE-gruppen lade fram.

- Jaromír Kohlíček yttrade sig om ordalydelsen i det muntliga ändringsförslaget från PPE-DE-gruppen.

Resolutionsförslag B6-0595/2005, B6-0598/2005, B6-0601/2005, B6-0604/2005 och B6-0605/2005

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 11)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0595/2005

(ersätter B6-0595/2005, B6-0598/2005, B6-0601/2005, B6-0604/2005 och B6-0605/2005)

inlämnat av följande ledamöter:

Simon Coveney, Charles Tannock, Bernd Posselt, Thomas Mann och Geoffrey Van Orden för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano, Glenys Kinnock och Marc Tarabella för PSE-gruppen,
Cecilia Malmström, Frédérique Ries, Antoine Duquesne och Marios Matsakis för ALDE-gruppen,
Frithjof Schmidt, Alyn Smith, Raül Romeva i Rueda och Hélène Flautre för Verts/ALE-gruppen,
Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen,
Konrad Szymański för UEN-gruppen

Antogs (P6_TA(2005)0443)

Resolutionsförslag B6-0592/2005, B6-0593/2005, B6-0596/2005, B6-0599/2005, B6-0602/2005 och B6-0606/2005

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 12)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0592/2005

(ersätter B6-0592/2005, B6-0593/2005, B6-0596/2005, B6-0599/2005, B6-0602/2005 och B6-0606/2005)

inlämnat av följande ledamöter:

Carlos José Iturgaiz Angulo, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, José Javier Pomés Ruiz, Simon Coveney och Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano och María Elena Valenciano Martínez-Orozco för PSE-gruppen,
Ignasi Guardans Cambó och Sarah Ludford för ALDE-gruppen,
Raül Romeva i Rueda och Frithjof Schmidt för Verts/ALE-gruppen,
Willy Meyer Pleite för GUE/NGL-gruppen

Antogs (P6_TA(2005)0444)

Betänkande om en utvecklingsstrategi för Afrika [2005/2142(INI)] - Utskottet för utveckling. Föredragande: Maria Martens (A6-0318/2005).

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 13)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2005)0445)

Inlägg om omröstningen:

Före omröstningen begärde Miguel Angel Martínez Martínez för PSE-gruppen, med stöd av artikel 170.4 i arbetsordningen, att omröstningen skulle skjutas upp, vilket Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen, och Maria Martens (föredragande) motsatte sig.

Parlamentet förkastade begäran genom EO (29 ja-röster, 39 nej-röster, 3 nedlagda röster).

Betänkande om förslaget till gemensam förklaring av rådet, Europaparlamentet och kommissionen om Europeiska unionens utvecklingspolitik - "Dokument om europeiskt samförstånd" [2004/2261(INI)] - Utskottet för utveckling. Föredragande: Anders Wijkman (A6-0319/2005).

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 14)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2005)0446)

Inlägg om omröstningen:

Före omröstningen begärde Miguel Angel Martínez Martínez för PSE-gruppen, med stöd av artikel 170.4 i arbetsordningen, att omröstningen skulle skjutas upp, vilket Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen, och Françoise Grossetête motsatte sig. Marios Matsakis underströk riskerna med en sådan begäran för parlamentets arbete.

Parlamentet förkastade begäran genom EO (26 ja-röster, 42 nej-röster, 4 nedlagda röster).