Atsakingo komiteto pakeitimai (balsavimas už visus pakeitimus iš karto)
1-45 48-49 51-55 58-105 107-108 110-118
komitetas
+
Atsakingo komiteto pakeitimai. Atskiras balsavimas
46
komitetas
atsk.
+
47
komitetas
atsk.
+
50
komitetas
atsk.
+
56
komitetas
atsk.
+
57
komitetas
atsk.
+
106
komitetas
atsk.
+
109
komitetas
atsk.
+
po 3 straipsnio 35 punkto
125
PPE-DE
+
39 straipsnis
119
PPE-DE
VB
+
297, 296, 14
120
PPE-DE
VB
+
299, 264, 11
121
PPE-DE
VB
-
293, 305, 9
122
PPE-DE
VB
+
302, 298, 7
123
PPE-DE
VB
-
288, 310, 9
124
PPE-DE
VB
+
303, 302, 7
Balsavimas: pakeistas pasiūlymas
+
Balsavimas: teisėkūros rezoliucija
+
Prašymai balsuoti vardiniu būdu ALDE: 119 -124 pakeitimai. PPE-DE: 120 ir 121 pakeitimai. Prašymai balsuoti atskirai ALDE: 46, 50, 56, 57 ir 106 pakeitimai. PPE-DE: 119, 122, 123 ir 124 pakeitimai. Verts/ALE: 47 ir 109 pakeitimai. Įvairūs Neil Parish (pranešėjas) pateikė žodinį pakeitimą, kuriuo siekiama įtraukti naują 11b konstatuojamąją dalį: „11b. Medžiotojai Europoje turėtų būti skatinami dalyvauti paukščių gripo protrūkio tarp laukinių paukščių stebėsenoje pranešdami kompetentingoms institucijoms apie įtarimus, kad paukščiai gali būti apkrėsti.“
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B6-0634/2005 (AFCO komitetas ir BUDG komitetas)
4 dalies f punktas
§
originalus tekstas
+
pakeista žodžiu
Balsavimas: rezoliucija (visas tekstas)
+
Įvairūs Jo LEINEN, Konstitucinių reikalų komiteto pirmininkas, pateikė 4 punkto f papunkčio žodinį pakeitimą: „f) į priežiūros instituciją, administracinę tarybą, Taryba turėtų skirti pripažintus ekspertus, kuriuos Europos Parlamentas, jei mano, kad tai tikslinga, prieš paskirdamas gali pakviesti į klausymą; turėtų būti siunčiamas toks atstovų skaičius, kuris reikalingas agentūros uždaviniams spręsti ir atitinka agentūros svarbą, o veiksmingumo sumetimais siekiama palaipsniui mažinti administracinės tarybos narių skaičių; kol administracinėje taryboje yra tiek atstovų, kiek yra valstybių narių, Parlamentas turėtų skirti du administracinės tarybos narius;”.
16. Pasirengimas PPO Ministrų konferencijai
Pasiūlymai dėl rezoliucijos B6-0619/2005, 0620/2005, 0621/2205, 0623/2005, 0624/2005 ir 0628/2005
Dalykas
Pak.Nr.
Autorius
VB ir kt.
Balsavimas
VB/EB: pastabos
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B6-0619/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE ir UEN)
R.Angelilli taip pat pasirašė pasiūlymą dėl rezoliucijos UEN frakcijos vardu. J.Chatzimarkakis taip pat pasirašė po pasiūlymu dėl rezoliucijos ALDE frakcijos vardu. E.Mann taip pat pasirašė 5 pakeitimus PES frakcijos vardu. Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių PSE 14 § 1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus šiuos žodžius „rinkos atvėrimo“. 2-oji dalis: šie žodžiai. 19 § 1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus šiuos žodžius „ir su prekyba susijusių investavimo priemonių (TRIMs)“. 2-oji dalis: šie žodžiai. Prašymai balsuoti vardiniu būdu ALDE: 1–5 pakeitimai ir galutinis balsavimas.
17. Žmogaus teisės Kambodžoje, Laose ir Vietname
Pasiūlymai dėl rezoliucijos B6-0622/2005, 0625/2005, 0626/2005, 0627/2005, 0629/2005 ir 0631/2005
Dalykas
Pak.Nr.
Autorius
VB ir kt.
Balsavimas
VB/EB: pastabos
Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos RC-B6-0622/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL ir UEN)
Įvairūs Charles Tannock pateikė tokį žodinį pakeitimą dėl Laoso (jis keičia 5 punkto antrąją įtrauką): „kiek įmanoma greičiau parengti ir įgyvendinti visas reformas, būtinas šalies demokratizavimui, taikiam politinės opozicijos veikimo užtikrinimui ir greitam daugiapartinių rinkimų organizavimui prižiūrint tarptautiniams stebėtojams, kad taip būtų pasiektas nacionalinis susitaikymas;“.
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B6-0633/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL ir UEN)
10 dalis
§
originalus tekstas
+
pakeista žodžiu
Balsavimas: rezoliucija (visas tekstas)
+
Įvairūs Jana Hybášková pateikė tokį 10 punkto žodinį pakeitimą: „10. visapusiškai pripažįsta moterų teisę laisvai dalyvauti sporte ir skatina aktyvesnį moterų (ištrinta) dalyvavimą sporte ir vystymesi, apibrėžia lyčių lygybę kaip su sportu ir vystymusi susijusių iniciatyvų tikslą, ir pabrėžia, kad pasaulinės konferencijos tema „Moterys ir sportas“ turėjo teigiamos įtakos moterų sportui visame pasaulyje;“.