6. Příprava zasedání Evropské rady (Brusel, 15.–16. prosince 2005), včetně strategie rozvoje (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Příprava zasedání Evropské rady (Brusel, 15. a 16. prosince 2005), včetně strategie rozvoje

Předseda uvedl, že úřadující předseda Rady není dosud přítomen v jednacím sále.

Vystoupil: Graham Watson za skupinu ALDE s návrhem, aby bylo Radě umožněno přesunout rozpravu na dnešní odpoledne vzhledem k tomu, že Rada je údajně ochotna naznačit obsah návrhu finančního výhledu, který hodlá předložit Evropské radě, až dnes odpoledne (předseda uvedl, že úřadující předseda Rady je na cestě a že se zanedlouho dostaví do jednacího sálu. Uvedl rovněž, že včera zástupce Rady požádal, aby se v rozpravě zabývali zmíněným návrhem).

José Manuel Barroso (předseda Komise) a Douglas Alexander (úřadující předseda Rady) učinili prohlášení.

Předseda uvedl, že úřadující předseda Rady se ve svém vystoupení nezabýval britským návrhem finančního výhledu. Předseda rovněž dodal, že lituje toho, že nepodpořil vystoupení, které učinil Graham Watson.

Vystoupili: Hans-Gert Poettering za skupinu PPE-DE, Martin Schulz za skupinu PSE, Graham Watson za skupinu ALDE, Daniel Marc Cohn-Bendit za skupinu Verts/ALE, Francis Wurtz za skupinu GUE/NGL, Nigel Farage za skupinu IND/DEM, Cristiana Muscardini za skupinu UEN, Ashley Mote nezařazený, Timothy Kirkhope, Bárbara Dührkop Dührkop, Bronisław Geremek a Johannes Voggenhuber.

PŘEDSEDNICTVÍ: Antonios TRAKATELLIS
místopředseda

Vystoupili: Bairbre de Brún, Mirosław Mariusz Piotrowski, Roberts Zīle, Jean-Marie Le Pen, Gerardo Galeote Quecedo, Hannes Swoboda, Karin Riis-Jørgensen, Luisa Morgantini, Roberta Angelilli, Ryszard Czarnecki, Armando Dionisi, Dariusz Rosati, Enrico Letta, Margie Sudre, Gary Titley, Jacek Emil Saryusz-Wolski, Miguel Angel Martínez Martínez, Othmar Karas, Konstantinos Hatzidakis, József Szájer, Anders Wijkman, Douglas Alexander a José Manuel Barroso.

Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu na ukončení rozpravy:

- Anders Wijkman za skupinu PPE-DE, Miguel Angel Martínez Martínez, Karin Scheele za skupinu PSE, Bernard Lehideux, Thierry Cornillet za skupinu ALDE, Frithjof Schmidt, Margrete Auken za skupinu Verts/ALE, Luisa Morgantini a Gabriele Zimmer za skupinu GUE/NGL k společnému prohlášení Rady a zástupců vlád členských států na schůzce Rady, Evropského parlamentu a Komise o rozvojové politice Evropské unie: „Evropský konsensus o rozvoji“ (B6-0653/2005).

PŘEDSEDNICTVÍ: Josep BORRELL FONTELLES
předseda

Předseda učinil krátké prohlášení na konci rozpravy.

Rozprava byla uzavřena.

Hlasování: bod 5.19 zápisu ze dne 15.12.2005.