13. Presumed use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners (συζήτηση)

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Presumed use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners

Οι Douglas Alexander (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Franco Frattini (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσεις.

Παρεμβαίνουν οι Hans-Gert Poettering, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Martin Schulz, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Sarah Ludford, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Kathalijne Maria Buitenweg, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Giusto Catania, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Johannes Blokland, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Romano Maria La Russa, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Philip Claeys, μη εγγεγραμμένος, Barbara Kudrycka, Hannes Swoboda, Jean-Marie Cavada, Cem Özdemir, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Mario Borghezio, Eoin Ryan, Ryszard Czarnecki, Carlos Coelho, Martine Roure, Bronisław Geremek, Elmar Brok, Jan Marinus Wiersma, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Józef Pinior, Σταύρος Λαμπρινίδης, Giovanni Claudio Fava, Lilli Gruber, Douglas Alexander και Franco Frattini.

Προτάσεις ψηφίσματος που υποβλήθηκαν βάσει του άρθρου 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού, προς περάτωση της συζήτησης:

- Ewa Klamt, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, σχετικά με την υποτιθέμενη χρήση ευρωπαϊκών χωρών από τη CIA για την μεταφορά και παράνομη κράτηση φυλακισμένων (B6-0649/2005)·

- Sarah Ludford, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τις καταγγελλόμενες "έκτακτες παραδόσεις" για μυστική κράτηση και ενδεχόμενο βασανισμό κρατουμένων της CIA, μέσω κρατών μελών της ΕΕ και υποψήφιων χωρών (B6-0650/2005)·

- Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda και Martine Roure, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, σχετικά με την τεκμαιρόμενη χρήση ευρωπαϊκών χωρών για την παράνομη μεταφορά και κράτηση κρατουμένων από την CIA (B6-0651/2005)·

- Daniel Marc Cohn-Bendit και Monica Frassoni, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, σχετικά με την πιθανολογούμενη χρησιμοποίηση ευρωπαϊκών χωρών από τη CIA για τη μεταφορά και την παράνομη κράτηση κρατουμένων (B6-0654/2005)·

- Romano Maria La Russa, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, σχετικά με την, σύμφωνα με πληροφορίες, χρησιμοποίηση ευρωπαϊκών χωρών από την CIA για τη μεταφορά και την παράνομη κράτηση φυλακισμένων (B6-0656/2005)·

- Francis Wurtz, Giusto Catania, Vittorio Agnoletto, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Luisa Morgantini, Κυριάκος Τριανταφυλλίδης και Marco Rizzo, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με τις καταγγελίες περί κρατήσεων, βασανισμών και μεταφοράς υπόπτων για τρομοκρατία που πραγματοποιήθηκαν μυστικά σε κράτη μέλη της ΕΕ και υποψήφιες χώρες (B6-0672/2005).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 5.20 των Συνοπτικών Πρακτικών της 15.12.2005.