5.11. Misure a favore dei paesi firmatari del protocollo sullo zucchero ***I (votazione)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo sullo zucchero interessati dalla riforma del regime comunitario in questo settore [COM(2005)0266 - C6-0210/2005 - 2005/0117(COD)] - Commissione per lo sviluppo. Relatore: Bernard Lehideux (A6-0281/2005)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2005)0520)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2005)0520)

Interventi sulla votazione:

- Bernard Lehideux (relatore), prima della votazione ha confermato il ritiro dell'emendamento 9, chiesto che il suo nome fosse eliminato dalla relazione e invitato i membri della commissione DEVE ad esprimere un voto negativo.