Franco Frattini (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) sniedza paziņojumu.
SĒDI VADA: Mario MAURO Priekšsēdētāja vietnieks
Uzstājās: Alexander Stubb PPE-DE grupas vārdā, Martine Roure PSE grupas vārdā, Sophia in 't Veld ALDE grupas vārdā, Kathalijne Maria Buitenweg Verts/ALE grupas vārdā, Jan Tadeusz Masiel , pie grupām nepiederošs deputāts, Konrad Szymański, Barbara Kudrycka, Michael Cashman, Sarah Ludford, Raül Romeva i Rueda, Philip Claeys, Roselyne Bachelot-Narquin, Lissy Gröner, Holger Krahmer, Elisabeth Schroedter, Józef Pinior, Emine Bozkurt, Luis Yañez-Barnuevo García, Vittorio Agnoletto un Franco Frattini.
Rezolūcijas priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 103. panta 2. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā:
- Alexander Stubb PPE-DE grupas vārdā par homofobiju Eiropas Savienībā (B6-0025/2006);
- Roberta Angelilli UEN grupas vārdā par homofobiju (B6-0034/2006);
- Kathalijne Maria Buitenweg, Raül Romeva i Rueda, Elisabeth Schroedter, Monica Frassoni un Jean Lambert Verts/ALE grupas vārdā par homofobiju Eiropā (B6-0039/2006);
- Sophia in 't Veld ALDE grupas vārdā par homofobiju Eiropā (B6-0040/2006);
- Giusto Catania, Jonas Sjöstedt, Vittorio Agnoletto un Roberto Musacchio GUE/NGL grupas vārdā par homofobiju Eiropā (B6-0043/2006).
Debates tika slēgtas.
Uzstājās: Sophia in 't Veld un Kathalijne Maria Buitenweg (sēdes vadītājs pārtrauca viņu uzstāšanos, jo debates bija beigušās).
Balsojums: 2006. gada 18. janvāra protokola 4.10. punkts.