5. Aċċess għas-suq tas-servizzi tal-port ***I (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-aċċess għas-suq tas-servizzi tal-port [COM(2004)0654 - C6-0147/2004 - 2004/0240(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Georg Jarzembowski (A6-0410/2005)

Tkellem Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni).

Georg Jarzembowski ippreżenta r-rapport.

Tkellmu: Stephen Hughes (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat EMPL), Marianne Thyssen f'isem il-grupp PPE-DE, Willi Piecyk f'isem il-grupp PSE, Anne E. Jensen f'isem il-grupp ALDE, Joost Lagendijk f'isem il-grupp Verts/ALE, Erik Meijer f'isem il-grupp GUE/NGL, Patrick Louis f'isem il-grupp IND/DEM, Roberts Zīle f'isem il-grupp UEN, Ashley Mote Membru mhux affiljat, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Saïd El Khadraoui, Josu Ortuondo Larrea, Michael Cramer, Georgios Toussas, Jeffrey Titford, Alessandro Battilocchio, Philip Bradbourn, Gilles Savary, Anneli Jäätteenmäki, Bart Staes, Helmuth Markov, Johannes Blokland, Koenraad Dillen, Luis de Grandes Pascual u Inés Ayala Sender.

IPPRESIEDA Pierre MOSCOVICI
Viċi President

Tkellmu: Sajjad Karim, Pedro Guerreiro, Hélène Goudin, Kurt Joachim Lauk, Marta Vincenzi, Jacky Henin, Georgios Karatzaferis, Reinhard Rack, Ewa Hedkvist Petersen, Roberto Musacchio, Corien Wortmann-Kool, Richard Howitt, Luís Queiró, Lasse Lehtinen, Gunnar Hökmark, Joseph Muscat, Marcello Vernola, Nikolaos Sifunakis, Emanuel Jardim Fernandes, Marianne Mikko u Jacques Barrot.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 4.8 tal- Minuti ta' 18.01.2006 .