6. Tiżviluppa l-aġenda tal-politika barranija ta' l-avjazzjoni tal-Komunita - Relazzjonijiet mar-Russja u ċ-Ċina fil-qasam tat-trasport bl-ajru (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar l-Iżvilupp ta' l-aġenda għall-politika barranija ta' l-avjazzjoni tal-Komunita [2005/2084(INI)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Saïd El Khadraoui (A6-0403/2005).

Rapport dwar ir-relazzjonijiet mal-Federazzjoni Russa u ċ-Ċina fil-qasam tat-trasport bl-ajru [2005/2085(INI)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Roberts Zīle (A6-0375/2005)

Saïd El Khadraoui ippreżenta r-rapport (A6-0403/2005).

Roberts Zīle ippreżenta r-rapport (A6-0375/2005).

IPPRESIEDA Ingo FRIEDRICH
Viċi President

Tkellem Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni)

Tkellmu: Zsolt László Becsey f'isem il-grupp PPE-DE, Bogusław Liberadzki f'isem il-grupp PSE, Eva Lichtenberger f'isem il-grupp Verts/ALE, Vladimír Remek f'isem il-grupp GUE/NGL, Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-grupp UEN, Luis de Grandes Pascual, Jörg Leichtfried, Georg Jarzembowski, Inés Ayala Sender, Manolis Mavrommatis, Ulrich Stockmann, Piia-Noora Kauppi u Jacques Barrot.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 7.7 tal- Minuti ta' 17.01.2006 u punt 7.8 tal- Minuti ta' 17.01.2006 .

(Ħin li fih ġiet sospiża s-seduta sa ma sar il-ħin għall-votazzjonijiet: 11.45
Ħin li fih tkompliet is-seduta: 12.00)