Pisne obrazložitve glasovanja:
Pisne obrazložitve glasovanja v skladu s členom 163(3) Poslovnika so vsebovane v dobesednem zapisu seje.
Ustne obrazložitve glasovanja:
Poročilo: Giusto Catania - A6-0411/2005
- Frank Vanhecke, Luciana Sbarbati in Agnes Schierhuber
Poročilo: Christa Prets - A6-0400/2005
- Hiltrud Breyer in Andreas Mölzer
Poročilo: Saïd El Khadraoui - A6-0403/2005
- Jaromír Kohlíček v imenu skupine GUE/NGL