2. Præsentation af det østrigske formandskabs program (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelse fra Rådet: Præsentation af det østrigske formandskabs program

Wolfgang Schüssel (formand for Rådet) afgav redegørelsen.

José Manuel Barroso (formand for Kommissionen) tog ordet.

Talere: Hans-Gert Poettering for PPE-DE-Gruppen, Martin Schulz for PSE-Gruppen, Graham Watson for ALDE-Gruppen, Daniel Marc Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen, Francis Wurtz for GUE/NGL-Gruppen, Roger Knapman for IND/DEM-Gruppen, Cristiana Muscardini for UEN-Gruppen, Hans-Peter Martin, løsgænger, Othmar Karas, Hannes Swoboda, Karin Resetarits, Johannes Voggenhuber, Kartika Tamara Liotard, Mario Borghezio, Konrad Szymański, Andreas Mölzer, Timothy Kirkhope, Poul Nyrup Rasmussen og Silvana Koch-Mehrin.

FORSÆDE: Jacek Emil SARYUSZ-WOLSKI
næstformand

Talere: Sepp Kusstatscher, Tobias Pflüger, Georgios Karatzaferis, Guntars Krasts, Sergej Kozlík, Jaime Mayor Oreja, Maria Berger, Anne E. Jensen, Patrick Louis, Jana Bobošíková, Antonio Tajani, Ralf Walter, Lena Ek, Françoise Grossetête, Csaba Sándor Tabajdi, Andrew Duff, João de Deus Pinheiro og Nicola Zingaretti.

FORSÆDE: Josep BORRELL FONTELLES
formand

Talere: Annemie Neyts-Uyttebroeck, Etelka Barsi-Pataky, Bernard Poignant, Bronisław Geremek, Gunnar Hökmark, Monika Beňová, Ria Oomen-Ruijten, Josef Zieleniec, Marianne Thyssen, Jacek Emil Saryusz-Wolski, Ursula Stenzel, Wolfgang Schüssel og José Manuel Barroso.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.