Forslag til afgørelse, indgivet i henhold til forretningsordenens artikel 176 af Formandskonferencen, om ◄nedsættelse af et undersøgelsesudvalg om sammenbruddet i selskabet Equitable Life► (B6-0050/2006)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)