Relazione sull'attuazione della Carta europea per le piccole imprese [2005/2123(INI)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Dominique Vlasto (A6-0405/2005)
Dominique Vlasto illustra la sua relazione.
Interviene Günter Verheugen (Vicepresidente della Commissione)
Intervengono Katerina Batzeli (relatore per parere della commissione ECON), Philip Bushill-Matthews (relatore per parere della commissione EMPL), Paul Rübig, a nome del gruppo PPE-DE, Pia Elda Locatelli, a nome del gruppo PSE, Jorgo Chatzimarkakis, a nome del gruppo ALDE, Ilda Figueiredo, a nome del gruppo GUE/NGL, Gerard Batten, a nome del gruppo IND/DEM, Guntars Krasts, a nome del gruppo UEN, Pilar del Castillo Vera, Reino Paasilinna, Jean Marie Beaupuy, Thomas Mann, Brigitte Douay, Šarūnas Birutis e Edit Herczog.