8.7. Cukura nozares pārstrukturēšana * (balsošana)

Stenogramma

Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības pārstrukturēšanai Eiropas Kopienā un groza Regulu (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu [COM(2005)0263 - C6-0245/2005 - 2005/0120(CNS)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Jean-Claude Fruteau (A6-0393/2005).

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums)

(Balsošanas izklāsts: pielikuma "Balsošanas rezultāti" 7. punkts)

KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMS

Apstiprināts ar grozījumiem (P6_TA(2006)0025).

Uzstājās: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf Verts/ALE grupas vārdā, kurš pieprasīja, lai Komisija dara zināmu tās nostāju attiecībā uz pieņemtajiem grozījumiem (īpaši grozījumiem Nr. 10, 11 un 14) un Louis Michel (Komisijas loceklis), kurš informēja par šo nostāju.

Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf pieprasīja ziņojumu nodot atpakaļ komitejai, pamatojoties uz Reglamenta 53. pantu, un uzstāja, lai par šo pieprasījumu balsotu pēc saraksta.

Par šo pieprasījumu uzstājās Lutz Goepel PPE-DE grupas vārdā, un Jean-Claude Fruteau (referents).

Parlaments noraidīja pieprasījumu ar EB (176 par, 386 pret, 13 atturas).

NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS

Pieņemts (P6_TA(2006)0025).

Par balsojumu uzstājās:

- Christopher Beazley par balsojuma norisi un Derek Roland Clark par šo uzstāšanos.