8.9. Struktur, Themen und Kontext für eine Bewertung der Debatte über die Europäische Union (Abstimmung)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht: Die Reflexionsphase: Struktur, Themen und Kontext für eine Bewertung der Debatte über die Europäische Union [2005/2146(INI)] - Ausschuss für konstitutionelle Fragen. Ko-Berichterstatter: Johannes Voggenhuber und Andrew Duff (A6-0414/2005)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage „Abstimmungsergebnis“, Punkt 9)

ENTSCHLIESSUNGSANTRAG

Angenommen (P6_TA(2006)0027)

Wortmeldungen zur Abstimmung:

- Patrick Louis hat darauf hingewiesen, dass die französische Fassung von Änderungsantrag 1 maßgeblich sei, und Johannes Voggenhuber, Ko-Berichterstatter, hat sich zu dieser Wortmeldung geäußert.

- Jo Leinen, Vorsitzender des AFCO-Ausschusses, hat darauf hingewiesen, dass er Korrekturen unterbreiten werde, die an der deutschen Fassung des Texts anzubringen seien.