8.9. The period of reflection: structure, subjects and context for an assessment of the debate on the EU (vote)

Verbatim reports

Report on the period of reflection: the structure, subjects and context for an assessment of the debate on the European Union [2005/2146(INI)] - Committee on Constitutional Affairs. Co-rapporteurs: Johannes Voggenhuber and Andrew Duff (A6-0414/2005)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 9)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2006)0027)

The following spoke on the vote:

- Patrick Louis, who pointed out that the French version of amendment 1 was the authentic text, and Johannes Voggenhuber, co-rapporteur, on Mr Louis' remarks.

- Jo Leinen, Chairman of the AFCO Committee, pointed out that he would be submitting some corrections to be made to the German version of the text.