8.9. Euroopan unionista käydyn keskustelun arvioinnin rakenne, teemat ja taustaa (äänestys)

Sanatarkat istuntoselostukset

Mietintö: Harkintakausi: Euroopan unionista käydyn keskustelun arvioinnin rakenne, teemat ja taustaa [2005/2146(INI)] - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta. Yhteisesittelijät: Johannes Voggenhuber ja Andrew Duff (A6-0414/2005)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 9)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0027)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

- Patrick Louis ilmoitti, että tarkistuksen 1 ranskankielinen versio oli oikea, ja yhteisesittelijä Johannes Voggenhuber käytti puheenvuoron tästä ilmoituksesta.

- AFCO-valiokunnan puheenjohtaja Jo Leinen ilmoitti, että hän aikoi jättää korjauksia tekstin saksankieliseen versioon.