Παρεμβαίνει η Monica Frassoni, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, η οποία ανακοινώνει ότι η ομάδα της συνυπογράφει την κοινή πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης έναντι της κουβανικής κυβέρνησης (RC-B6-0075/2006).
Η ημερήσια διάταξη καθορίζεται κατ' αυτόν τον τρόπο.