Pregunta oral (O-0112/2005/rev.1) presentada por Graham Watson, Cecilia Malmström, Emma Bonino y Marco Pannella, en nombre del Grupo ALDE, al Consejo: Posición de la UE con respecto al Gobierno cubano (B6-0675/2005).
Cecilia Malmström (autora) desarrolla la pregunta oral.
Hans Winkler (Presidente en ejercicio del Consejo) contesta a la pregunta oral.
Intervienen José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, en nombre del Grupo PPE-DE, y Raimon Obiols i Germà, en nombre del Grupo PSE.
PRESIDENCIA: Alejo VIDAL-QUADRAS Vicepresidente
Intervienen Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Willy Meyer Pleite, en nombre del Grupo GUE/NGL, Alessandro Battilocchio, no inscrito, José Ribeiro e Castro, Miguel Angel Martínez Martínez, Erik Meijer, Frank Vanhecke, Peter Šťastný, Margrietus van den Berg, András Gyürk, Filip Kaczmarek, Anna Záborská y Hans Winkler.
Propuestas de resolución presentadas, de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento, para cerrar el debate:
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, José Ribeiro e Castro, Gerardo Galeote, João de Deus Pinheiro, Charles Tannock, Antonio Tajani y Camiel Eurlings, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre la posición de la UE con respecto al Gobierno cubano (B6-0075/2006),
- Francis Wurtz, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la posición de la UE con respecto al Gobierno cubano (B6-0078/2006),
- Michał Tomasz Kamiński, en nombre del Grupo UEN, sobre la política de la Unión Europea respecto del Gobierno cubano (B6-0079/2006),
- Raül Romeva i Rueda, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf y Marie Anne Isler Béguin, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la posición de la UE con respecto al Gobierno cubano (B6-0080/2006),
- Pasqualina Napoletano y Raimon Obiols i Germà, en nombre del Grupo PSE, sobre la posición de la UE con respecto al Gobierno cubano (B6-0081/2006),
- Cecilia Malmström, en nombre del Grupo ALDE, sobre la política de la UE respecto al Gobierno cubano (B6-0082/2006).