Pregunta oral (O-0102/2005) presentada por Szabolcs Fazakas, Terence Wynn y Jan Mulder, en nombre de la Comisión CONT, al Consejo: Declaraciones de gestión nacional - Responsabilidad de los Estados miembros relativa a la ejecución del presupuesto de la Unión Europea (B6-0347/2005).
Terence Wynn (autor) desarrolla la pregunta oral.
Hans Winkler (Presidente en ejercicio del Consejo) contesta a la pregunta oral.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión).
Intervienen José Javier Pomés Ruiz, en nombre del Grupo PPE-DE, Szabolcs Fazakas, en nombre del Grupo PSE, Jan Mulder, en nombre del Grupo ALDE, Bart Staes, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jeffrey Titford, en nombre del Grupo IND/DEM (el Presidente le llama al orden y le pide que no formule acusaciones de fraude y corrupción sin pruebas), Hans-Peter Martin, no inscrito, Paulo Casaca, Hans Winkler, Siim Kallas, Jeffrey Titford (por alusiones personales a consecuencia de lo expresado por el Presidente), y Terence Wynn.
Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento para cerrar el debate:
- Comisión CONT, sobre las declaraciones nacionales de gestión (B6-0074/2006).