Szabolcs Fazakasin, Terence Wynnin ja Jan Mulderin CONT-valiokunnan puolesta laatima suullinen kysymys (O-0102/2005) neuvostolle: Kansalliset hallinnointia koskevat ilmoitukset - Jäsenvaltioiden vastuu Euroopan unionin talousarvion toteuttamisessa (B6-0347/2005).
Terence Wynn (laatija) esitteli suullisen kysymyksen.
Hans Winkler (neuvoston puheenjohtaja) vastasi suulliseen kysymykseen.
Siim Kallas (komission varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: José Javier Pomés Ruiz PPE-DE-ryhmän puolesta, Szabolcs Fazakas PSE-ryhmän puolesta, Jan Mulder ALDE-ryhmän puolesta, Bart Staes Verts/ALE-ryhmän puolesta, Jeffrey Titford IND/DEM-ryhmän puolesta (puhemies kehotti häntä pysymään asiassa ja olemaan esittämättä petos- ja korruptiosyytöksiä ilman todisteita), sitoutumaton Hans-Peter Martin, Paulo Casaca, Hans Winkler, Siim Kallas, Jeffrey Titford (antaakseen henkilökohtaisen lausuman puhemiehen kehotuksen johdosta) ja Terence Wynn.
Työjärjestyksen 108 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys: