Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0102/2005) tesz fel: Szabolcs Fazakas, Terence Wynn és Jan Mulder, a CONT bizottság nevében, a Tanácshoz: Nyilatkozatok a nemzeti pénzgazdálkodásról - A tagálamok felelőssége az Európai Unió költségvetésének végrehajtásával kapcsolatban (B6-0347/2005).
Terence Wynn (szerző) kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést.
Hans Winkler (a Tanács soros elnöke) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésre.
Felszólal: Siim Kallas (a Bizottság alelnöke).
Felszólal: José Javier Pomés Ruiz, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Szabolcs Fazakas, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Jan Mulder, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Bart Staes, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Jeffrey Titford, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében (az elnök emlékezteti a házirendre, és kéri, hogy bizonyítékok hiányában ne adjon hangot csalással és korrupcióval kapcsolatos vádaknak), Hans-Peter Martin, független, Paulo Casaca, Hans Winkler, Siim Kallas, Jeffrey Titford (személyes érintettség címén az elnök által mondottakkal kapcsolatban), és Terence Wynn.
A vita lezárását követően, az Eljárási Szabályzat 108. cikkének (5) bekezdése alapján az alábbi állásfoglalásra irányuló indítványt nyújtották be:
- CONT bizottság, a nemzeti gazdálkodási nyilatkozatokról (B6-0074/2006).