Vprašanje za ustni odgovor (O-0102/2005), ki so ga postavili Szabolcs Fazakas, Terence Wynn in Jan Mulder v imenu Odbora CONT Svetu: Izjave o državnem upravljanju - Odgovornost držav članic glede izvajanja proračuna Evropske unije (B6-0347/2005)
Terence Wynn (avtor) je predstavil vprašanje za ustni odgovor.
Hans Winkler (predsedujoči Svetu) je odgovoril na vprašanje za ustni odgovor.
Govoril je Siim Kallas (podpredsednik Komisije).
Govorili so José Javier Pomés Ruiz v imenu skupine PPE-DE, Szabolcs Fazakas v imenu skupine PSE, Jan Mulder v imenu skupine ALDE, Bart Staes v imenu skupine Verts/ALE, Jeffrey Titford v imenu skupine IND/DEM (predsednik ga je opomnil na red in ga prosil, naj obtožb o goljufiji in podkupovanju ne izreka brez dokazov), Hans-Peter Martin samostojni poslanec, Paulo Casaca, Hans Winkler, Siim Kallas, Jeffrey Titford (osebna izjava o predsednikovih besedah) in Terence Wynn.
Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 108(5) Poslovnika zaključi razprava:
- Odbor CONT o izjavah o državnem upravljanju (B6-0074/2006).