Pregunta oral (O-0095/2005) presentada porPhilippe Morillon, en nombre de la Comisión PECH, al Consejo: Adopción de medidas de gestión aplicables a los recursos pesqueros del Mediterráneo (B6-0346/2005)
Philippe Morillon (autor) desarrolla la pregunta oral.
Hans Winkler (Presidente en ejercicio del Consejo) contesta a la pregunta oral.
Intervienen Carmen Fraga Estévez, en nombre del Grupo PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, en nombre del Grupo PSE, Marie-Hélène Aubert, en nombre del Grupo Verts/ALE, Ioannis Gklavakis, Stavros Arnaoutakis, Iles Braghetto, David Casa y Hans Winkler.
Propuestas de resolución presentadas, de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento, para cerrar el debate:
- Marie-Hélène Aubert, en nombre del Grupo Verts/ALE sobre la aprobación de medidas de gestión para los recursos pesqueros del Mediterráneo (B6-0076/2006)
- Carmen Fraga Estévez, David Casa, Ioannis Gklavakis, en nombre del Grupo PPE-DE, Heinz Kindermann, en nombre del Grupo PSE, Pedro Guerreiro, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Seán Ó Neachtain, en nombre del Grupo UEN, sobre la aprobación de medidas de gestión aplicables a los recursos pesqueros del Mediterráneo (B6-0083/2006)
- Philippe Morillon, Elspeth Attwooll, Niels Busk, Jan Mulder y Chris Davies, en nombre del Grupo ALDE, sobre la aprobación de medidas de gestión aplicables a los recursos pesqueros del Mediterráneo (B6-0084/2006).