15. Risorse della pesca nel Mediterraneo (discussione)

Resoconto integrale

Interrogazione orale (O-0095/2005) presentata da Philippe Morillon, a nome della commissione PECH, al Consiglio: Misure di gestione applicabili alle risorse della pesca nel Mediterraneo (B6-0346/2005)

Philippe Morillon (autore) svolge l'interrogazione orale.

Hans Winkler (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione orale.

Intervengono Carmen Fraga Estévez, a nome del gruppo PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, a nome del gruppo PSE, Marie-Hélène Aubert, a nome del gruppo Verts/ALE, Ioannis Gklavakis, Stavros Arnaoutakis, Iles Braghetto, David Casa e Hans Winkler.

Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 5, del regolamento, per concludere la discussione:

- Marie-Hélène Aubert, a nome del gruppo Verts/ALE sull'adozione di misure di gestione per le risorse della pesca nel Mediterraneo (B6-0076/2006)

- Carmen Fraga Estévez, David Casa, Ioannis Gklavakis, a nome del gruppo PPE-DE, Heinz Kindermann, a nome del gruppo PSE, Pedro Guerreiro, a nome del gruppo GUE/NGL, e Seán Ó Neachtain, a nome del gruppo UEN, sull'adozione di misure di gestione applicabili alle risorse alieutiche del Mediterraneo (B6-0083/2006)

- Philippe Morillon, Elspeth Attwooll, Niels Busk, Jan Mulder e Chris Davies, a nome del gruppo ALDE, sull'adozione di misure di gestione applicabili alle risorse alieutiche del Mediterraneo (B6-0084/2006).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.11 del PV del 02.02.2006.

(La seduta, sospesa alle 20.30, è ripresa alle 21.00)