15. Fiskeresurserna i Medelhavet (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-0095/2005) frånPhilippe Morillon, för utskottet PECH, till rådet: Antagande av förvaltningsåtgärder för utnyttjande av fiskeresurserna i Medelhavet (B6-0346/2005)

Philippe Morillon (frågeställare) utvecklade den muntliga frågan.

Hans Winkler (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade den muntliga frågan.

Talare: Carmen Fraga Estévez för PPE-DE-gruppen, Rosa Miguélez Ramos för PSE-gruppen, Marie-Hélène Aubert för Verts/ALE-gruppen, Ioannis Gklavakis, Stavros Arnaoutakis, Iles Braghetto, David Casa och Hans Winkler.

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen):

- Marie-Hélène Aubert för Verts/ALE-gruppen om antagandet av förvaltningsåtgärder för fiskeresurserna i Medelhavet (B6-0076/2006)

- Carmen Fraga Estévez, David Casa, Ioannis Gklavakis för PPE-DE-gruppen, Heinz Kindermann för PSE-gruppen, Pedro Guerreiro för GUE/NGL-gruppen, och Seán Ó Neachtain för UEN-gruppen, om antagande av förvaltningsåtgärder för utnyttjande av fiskeresurserna i Medelhavet (B6-0083/2006)

- Philippe Morillon, Elspeth Attwooll, Niels Busk, Jan Mulder och Chris Davies för ALDE-gruppen, om antagande av förvaltningsåtgärder för hållbart utnyttjande av fiskeresurserna i Medelhavet (B6-0084/2006).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.11 i protokollet av den 02.02.2006.

(Sammanträdet avbröts kl. 20.30 och återupptogs kl. 21.00.)