Poročilo: Predlog Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi predpisov v zvezi z nazivnimi količinami predpakiranih proizvodov, razveljavitvi direktiv Sveta 75/106/EGS in 80/232/EGS ter spremembi Direktive Sveta 76/211/EGS [COM(2004)0708 - C6-0160/2004 - 2004/0248(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalec: Jacques Toubon (A6-0412/2005).
Govoril je Günter Verheugen (podpredsednik Komisije).
Jacques Toubon je predstavil poročilo.
Govorili so John Purvis (pripravljalec mnenja odbora ITRE), Malcolm Harbour v imenu skupine PPE-DE, Evelyne Gebhardt v imenu skupine PSE, Toine Manders v imenu skupine ALDE, Carl Schlyter v imenu skupine Verts/ALE, Charlotte Cederschiöld in Anna Hedh.