Rapport dwar ir-Rapport annwali tal-Kunsill lill-Parlament Ewropew dwar l-aspetti ewlenin u l-għażliet fundamentali tas-CFSP, inklużi l-implikazzjonijiet finanzjarji għall-baġit ġenerali ta' l-Unjoni Ewropea - 2004 [2005/2134(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin. Rapporteur: Elmar Brok (A6-0389/2005)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 4)
- Jan Marinus Wiersma f'isem il-grupp PSE, ressaq emenda orali għall-emenda 6, li ġiet aċċettata,
- Hannes Swoboda ressaq emenda orali għall-emenda 4, li ġiet aċċettata,
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (flok ir-rapporteur) ressaq emenda orali li żżid il-paragrafu 28a, kif ukoll emenda orali għall-paragrafu 38. Iż-żewġ emendi orali ġew aċċettati.