Betänkande om rådets årliga rapport till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen när det gäller GUSP, inbegripet de finansiella konsekvenserna för Europeiska gemenskapernas allmänna budget - 2004 [2005/2134(INI)] - Utskottet för utrikesfrågor. Föredragande: Elmar Brok (A6-0389/2005)
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)
- Jan Marinus Wiersma för PSE-gruppen lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 6, vilket beaktades.
- Hannes Swoboda lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 4, vilket beaktades.
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (som ersatte föredraganden) lade fram ett muntligt ändringsförslag med syftet att infoga en punkt 28a, samt ett muntligt ändringsförslag till punkt 38. Båda dessa två muntliga ändringsförslag beaktades.