Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Edward McMillan-Scott, Jana Hybášková, Charles Tannock and Antonio Tajani, on behalf of the PPE-DE Group,
Pasqualina Napoletano, on behalf of the PSE Group,
Annemie Neyts-Uyttebroeck and Ignasi Guardans Cambó, on behalf of the ALDE Group,
Daniel Marc Cohn-Bendit, David Hammerstein Mintz, Angelika Beer and Johannes Voggenhuber, on behalf of the Verts/ALE Group,
Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Konrad Szymański and Michał Tomasz Kamiński, on behalf of the UEN Group
- Alessandro Foglietta, before the vote, who pointed out errors in the Italian version in paragraphs 3 and 10 (the President replied that all the language versions would be checked and corrected if necessary),
- Vytautas Landsbergis, who moved an oral amendment to amendment 1.
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, on behalf of the PPE-DE Group, on the voting procedure for the oral amendments.