- Alessandro Foglietta pirms balsošanas norādīja uz kļūdām itāļu valodas teksta 3. un 10. punktā (sēdes vadītājs atbildēja, ka visu valodu versijas tiks pārbaudītas un, ja nepieciešams, labotas),
- Vytautas Landsbergis ierosināja mutisku grozījumu grozījumam Nr. 1.
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra PPE-DE grupas vārdā par mutisko grozījumu balsošanas kārtību.
(Rezolūcijas priekšlikumsB6-0089/2006 vairs nav spēkā.)