Relatório sobre a cláusula relativa aos direitos humanos e à democracia nos acordos da União Europeia [2005/2057(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Vittorio Agnoletto (A6-0004/2006).
Vittorio Agnoletto apresenta o seu relatório.
Intervenção de Benita Ferrero-Waldner (Comissária).
Intervenções de Fernando Fernández Martín (relator do parecer da Comissão DEVE), Glyn Ford (relator de parecer da Comissão INTA), Giorgos Dimitrakopoulos, em nome do Grupo PPE-DE, Elena Valenciano Martínez-Orozco, em nome do Grupo PSE, Sajjad Karim, em nome do Grupo ALDE, Hélène Flautre, em nome do Grupo Verts/ALE, Jiří Maštálka, em nome do Grupo GUE/NGL, Gerard Batten, em nome do Grupo IND/DEM, Ryszard Czarnecki (Não-inscritos), Simon Coveney, Richard Howitt, Raül Romeva i Rueda, Bruno Gollnisch, Georgios Papastamkos, Panagiotis Beglitis, Cem Özdemir, Philip Claeys e Bogusław Sonik.
PRESIDÊNCIA: Janusz ONYSZKIEWICZ Vice-Presidente
Intervenções de Józef Pinior, Bernat Joan i Marí, Justas Vincas Paleckis, Libor Rouček, John Attard-Montalto, Ana Maria Gomes, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Katalin Lévai e Benita Ferrero-Waldner.