Ir-riżultati tal-votazzjoni (emendi, votazzjonijiet separati u maqsumin, eċċ) jidhru fl-Anness 'Riżultati tal-Votazzjonijiet' tal-Minuti.
7.1. Tajers riġenerati *** (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rakkomandazzjoni dwar il-proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjonijiet 2001/507/KE u 2001/509/KE bil-ħsieb li r-Regolamenti 109 u 108 tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti (UN/ECE) dwar tajers riġenerati jsiru obbligatorji [COM(2004)0774 – 9916/2005 – C6-0315/2005 – 2004/0271(AVC)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Enrique Barón Crespo (A6-0012/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 1)
7.2. Approvazzjoni ta' komponenti mekkaniċi ta' gganċjar għall-vetturi *** (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rakkomandazzjoni dwar il-proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-adeżjoni tal-Komunità Ewropea għar-Regolament Nru 55 tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-adozzjoni ta' dispożizzjonijiet uniformi dwar l-approvazzjoni ta' komponenti mekkaniċi ta' gganċjar għall-vetturi [COM(2005)0019 – 11233/2005 - C6-0317/2005 – 2005/0002(AVC)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Enrique Barón Crespo (A6-0011/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 2)
7.3. Organizzazzjoni komuni tas-swieq fis-settur ta' l-għalf niexef * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar il-proposta għal Regolament tal-Kunsill li tikkoreġi r-Regolament (KE) Nru 1786/2003 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-swieq fis-settur ta' l-għalf niexef [COM(2005)0572 - C6-0410/2005 - 2005/0225(CNS)] - Kumitat għall-Biedja u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Joseph Daul (A6-0008/2006).
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 3)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA
7.5. Traffiku lokali tal-fruntieri fil-fruntieri terrestri esterni ta' l-Istati Membri ***I (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistipula regoli dwar it-traffiku lokali tal-fruntiera fil-fruntieri esterni terrestri ta' l-Istati Membri u li jemenda l-Konvenzjoni ta' Schengen u l-Istruzzjonijiet Konsulari Komuni [COM(2005)0056 - C6-0049/2005 - 2005/0006(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Mihael Brejc (A6-0406/2005)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 5)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI, EMENDI u ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA
7.6. Ftehima ta' Sħubija bejn il-KE u l-Gżejjer Solomon fuq is-sajd 'il barra mill-kosta tal-Gżejjer Solomon* (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim ta' Sħubija bejn il-Komunità Ewropea u l-Gżejjer Solomon fuq is-sajd 'il barra mill-kosta tal-Gżejjer Solomon [COM(2005)0404 - C6-0320/2005 - 2005/0168(CNS)] - Kumitat għas-Sajd. Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A6-0018/2006).
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 6)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI, EMENDI u ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA
7.7. Sekwestru ta' karozzi mill-Awtoritajiet Griegi (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar sekwestru ta' karozzi mill-Awtoritajiet Griegi [2005/2005(INI)] - Kumitat għall-Petizzjonijiet. Rapporteur: Michael Cashman (A6-0394/2005)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 7)
Rapport dwar proġett komuni approvat mill-kumitat tal-konċiljazzjoni, b'direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-ħtiġijiet minimi ta' saħħa u sigurtà li jikkonċernaw l-espożizzjoni tal-ħaddiema għar-riskji li jirriżultaw mill-aġenti fiżiċi (radjazzjoni ottika) (id-19-il Direttiva individwali skond it-tifsira ta’ l-Artikolu 16(1) tad-Direttiva 89/391/KEE) [PE-CONS 3668/2005 - C6-0001/2006 - 1992/0449B(COD)] - Delegazzjoni tal-Parlament Ewropew għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - Rapporteur:: Csaba Őry : (A6-0026/2006
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa għall-approvazzjoni)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 8)
7.9. Regoli minimi għall-ħarsien tat-tiġieġ miżmuma għall-produzzjoni tal-laħam * (votazzjoni)
Rapport dwar proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar il-ħolqien ta' regoli minimi għall-ħarsien tat-tiġieġ miżmuma għall-produzzjoni tal-laħam [COM(2005)0221 - C6-0190/2005 - 2005/0099(CNS)] - Kumitat għall-Biedja u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Thijs Berman (A6-0017/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 9)
- Graham Booth dwar l-andament tal-votazzjonijiet .
7.10. Riforma ta' għajnuna mill-Istat 2005-2009 (votazzjoni)
Rapport dwar riforma ta' għajnuna mill-Istat 2005-2009 [2005/2165(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Gunnar Hökmark (A6-0009/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 10)
-Gunnar Hökmark (rapporteur) dwar il-partijiet bla effett legali 2 u 3 ta' l-emenda 8 fir-rigward ta' l-ewwel parti;
- Gunnar Hökmark ressaq emenda orali għall-emenda 5, li ġiet aċċettata.
7.11. L-effett tal-globalizzazzjoni fuq is-suq intern (votazzjoni)
Rapport dwar l-effett tal-globalizzazzjoni fuq is-suq intern [2004/2225(INI)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Edit Herczog (A6-0021/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 11)
7.12. Klawżola dwar id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fil-ftehimiet ta' l-Unjoni Ewropea (votazzjoni)
Rapport dwar il-klawżola dwar id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fil-ftehimiet ta' l-Unjoni Ewropea [2005/2057(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin. Rapporteur: Vittorio Agnoletto (A6-0004/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 12)
- Vittorio Agnoletto (rapporteur) ressaq emenda orali għall-emenda 7 li ġiet aċċettata.
7.13. Reviżjoni ta' ċertu restrizzjonijiet ta' aċċess fil-qafas tal-Politika Komuni tas-Sajd (stazzjonament tax-Shetland u stazzjonament għall-barbun) (votazzjoni)
Rapport dwar ir-reviżjoni ta' ċerti restrizzjonijiet ta' aċċess fil-qafas tal-Politika Komuni tas-Sajd (stazzjonament tax-Shetland u stazzjonament għall-barbun) [2005/2190(INI)] - Kumitat għas-Sajd. Rapporteur: Catherine Stihler (A6-0016/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 13)
- Catherine Stihler (rapporteur) qabel il-votazzjoni.
7.14. Użu ta' sorsi ta' enerġija li jiġġeddu għal skopijiet ta' tisħin u tkessiħ (votazzjoni)
Rapport dwar l-użu ta' sorsi ta' enerġija li jiġġeddu għal skopijiet ta' tisħin u tkessiħ [2005/2122(INI)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Mechtild Rothe (A6-0020/2006)
(Maġġoranza kwalifikata meħtieġa għall-paragrafu 1 u l-anness)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 14)