Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt [COM(2004)0002 - C5-0069/2004 - 2004/0001(COD)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Evelyne Gebhardt (A6-0409/2005).
Evelyne Gebhardt leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Martin Bartenstein (fungerend voorzitter van de Raad), José Manuel Barroso (voorzitter van de Commissie) en Charlie McCreevy (lid van de Commissie).
De Voorzitter deelt de leden mede dat de betoging tegen de richtlijn betreffende diensten op de interne markt op dit ogenblik buiten het Parlement plaatsvindt zonder incidenten.
Het woord wordt gevoerd door Hans-Gert Poettering, namens de PPE-DE-Fractie, Martin Schulz, namens de PSE-Fractie, Graham Watson, namens de ALDE-Fractie, Heide Rühle, namens de Verts/ALE-Fractie, Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie, Nigel Farage, namens de IND/DEM-Fractie, Adam Jerzy Bielan, namens de UEN-Fractie, Marine Le Pen, niet-ingeschrevene, Christopher Heaton-Harris (rapporteur voor advies van de Commissie CONT), Pervenche Berès (rapporteur voor advies van de Commissie ECON), Kartika Tamara Liotard (rapporteur voor advies van de Commissie ENVI), Jorgo Chatzimarkakis (rapporteur voor advies van de Commissie ITRE), Marie-Hélène Descamps (rapporteur voor advies van de Commissie CULT), Kurt Lechner (rapporteur voor advies van de Commissie JURI), Raül Romeva i Rueda (rapporteur voor advies van de Commissie FEMM), Marcin Libicki (rapporteur voor advies van de Commissie PETI), Anne Van Lancker (rapporteur voor advies van de Commissie EMPL) en Malcolm Harbour.
VOORZITTER: Dagmar ROTH-BEHRENDT Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Robert Goebbels, Anneli Jäätteenmäki, Pierre Jonckheer, Sahra Wagenknecht, Philippe de Villiers, Guntars Krasts, Jan Tadeusz Masiel, Marianne Thyssen, Richard Falbr, Philippe de Villiers, om iets aan zijn betoog toe te voegen, aangezien zijn spreektijd niet opgebruikt was, Bernard Lehideux, Jean Lambert, Roberto Musacchio, Mario Borghezio, Roberta Angelilli, James Hugh Allister, Othmar Karas, Hannes Swoboda, Martin Bartenstein, Toine Manders, Elisabeth Schroedter, Ilda Figueiredo, Johannes Blokland, Eoin Ryan en Jana Bobošíková.
Aangezien het tijdstip van het vragenuur aangebroken is, wordt het debat thans onderbroken.