Redegørelse fra Kommissionen: Ny finansieringsmekanisme for udvikling inden for rammerne af Millenium-målene
Charlie McCreevy (medlem af Kommissionen) afgav redegørelsen.
Talere: Tokia Saïfi for PPE-DE-Gruppen, Glenys Kinnock for PSE-Gruppen, Fiona Hall for ALDE-Gruppen, Caroline Lucas for Verts/ALE-Gruppen, Alessandro Battilocchio, løsgænger, Karin Scheele og Michel Rocard.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):
- Nirj Deva, Tokia Saïfi for PPE-DE-Gruppen, Ģirts Valdis Kristovskis, Eoin Ryan, Roberts Zīle og Roberta Angelilli for UEN-Gruppen om et nyt finansielt udviklingsinstrument inden for rammerne af millenniumudviklingsmålene (B6-0119/2006),
- Luisa Morgantini, Gabriele Zimmer, Feleknas Uca og Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen om udviklingsfinansiering (B6-0121/2006),
- Fiona Hall for ALDE-Gruppen om et nyt finansielt udviklingsinstrument inden for rammerne af millenniumudviklingsmålene (B6-0124/2006),
- Pasqualina Napoletano, Miguel Angel Martínez Martínez, Glenys Kinnock, Marie-Arlette Carlotti, Poul Nyrup Rasmussen, Glyn Ford, Claude Moraes, Jan Marinus Wiersma, Reino Paasilinna, Thijs Berman og Proinsias De Rossa for PSE-Gruppen om nye metoder til finansiering af udvikling som led i millenniumudviklingsmålene (B6-0142/2006),
- Caroline Lucas, Margrete Auken og Frithjof Schmidt for Verts/ALE-Gruppen om det nye finansielle udviklingsinstrument i forbindelse med millenniumudviklingsmålene (B6-0143/2006).