Processo verbale - Risultati delle votazioni

Choisissez la langue de votre document :

Indice

Processo verbale

Votazioni

Votazioni per appello nominale

Testi approvati

Resoconto integrale

Processo verbale - Risultati delle votazioni

144k

317k

Martedì 14 febbraio 2006 - Strasburgo

Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati

1. Pneumatici ricostruiti ***

2. Omologazione di componenti di attacco meccanico di insiemi di veicoli ***

3. Organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati *

4. Abrogazione di due regolamenti nel settore della politica monetaria *

5. Traffico frontaliero locale alle frontiere terrestri esterne degli Stati membri ***I

6. Accordo di partenariato CE/Isole Salomone sulla pesca al largo delle Isole Salomone *

7. Confisca di automobili da parte delle autorità greche

8. Esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dagli agenti fisici (radiazioni ottiche) ***III

9. Norme minime per la protezione dei polli allevati per la produzione di carne *

Relazione: Thijs BERMAN (A6-0017/2006)


Oggetto	Em.n.	Autore	AN, ecc.	Votazione	Votazioni per AN/VE - osservazioni
emendamenti della commissione competente - votazione in blocco	1-7 9-11 14-16 18-20 22-23 28-31 35 37 39-40	commissione		+
emendamenti della commissione competente - votazioni distinte	8	commissione	AN	+	591, 38, 10
	21	commissione	AN	+	613, 13, 8
	26	commissione	vs
			1 / VE	+	508, 133, 7
			2 / VE	+	321, 315, 12
	38	commissione	vd	+
art 3, § 2	47= 53=	Verts/ALE JØRGENSEN ea	AN	-	172, 460, 18
art 3, § 2	12	commissione	AN	+	418, 129, 11
art 3, dopo § 2	48	Verts/ALE	AN	-	259, 377, 16
art 3, § 3, comma 1	49= 54=	Verts/ALE JØRGENSEN ea	AN	-	171, 464, 14
art 3, § 3, comma 1	13	commissione	AN	+	431, 202, 14
art 5	44	IND/DEM	AN	-	47, 590, 16
art 5	17	commissione		+
dopo art 5	42	ALDE		+
art 6, § 1, comma 2	50	Verts/ALE	VE	+	346, 257, 36
allegato I, punto 2	55	JØRGENSEN ea	VE	+	379, 185, 74
allegato I, punto 2	24	commissione		↓
allegato I, punto 3	56	JØRGENSEN ea	vs
			1	-
			2 / VE	+	359, 277, 6
allegato I, punto 4	57	JØRGENSEN ea		-
allegato I, punto 4	25	commissione		+
allegato I, punto 7	27	commissione		+
allegato I, punto 7	58	JØRGENSEN ea		-
allegato I, dopo punto 7	59	JØRGENSEN ea		-
allegato I, punto 10	60	JØRGENSEN ea		+
allegato I, punto 11, dopo lettera a)	45	IND/DEM		-
allegato II, punto 1	61	JØRGENSEN ea	AN	-	172, 465, 15
allegato II, punto 3	32	commissione	VE	+	429, 210, 7
allegato II, punto 3	62	JØRGENSEN ea		↓
allegato III, punto 1, alinea	33	commissione		+
allegato III, punto 1, alinea	63	JØRGENSEN ea		↓
allegato III, punto 2, comma 1	64 pc	JØRGENSEN ea	VE	-	229, 409, 11
allegato III, punto 2, comma 2	34	commissione		+
allegato III, punto 2, comma 2	64 pc	JØRGENSEN ea		↓
allegato IV, punto 1, comma 1	36	commissione		+
allegato IV, punto 1, comma 1	51= 65=	Verts/ALE JØRGENSEN ea	VE	-	213, 432, 2
allegato IV, punto 3, tabella 1, riga 2	52	Verts/ALE		-
allegato IV, punto 3, tabella 1, riga 2	43= 66=	PSE JØRGENSEN ea		-
allegato IV, punto 3, tabella 1, riga 3	68	Verts/ALE		-
allegato 4, punto 4, comma 2	46	IND/DEM	AN	-	145, 445, 65
allegato V, lettera d)	41	commissione		+
allegato V, lettera d)	67	JØRGENSEN ea		↓
votazione: proposta modificata				+
votazione: risoluzione legislativa				+

Richieste di votazione per appello nominale
Verts/ALE: emm 47, 48 e 49
PSE: emm 8, 12, 13, 21, 47/53, 49/54 e 61
IND/DEM: emm 44 e 46
Richieste di votazione distinta
PSE em 38
Richieste di votazione per parti separate
PSE
em 26
prima parte: tutto il testo tranne i termini "50 lux"
seconda parte: tali termini
em 56
prima parte: "Tutti i polli devono ... 5 centimetri" (paragrafo 1)
seconda parte: "successivamente al depopolamento ... fornito strame pulito" (paragrafo 2)

10. Riforma degli aiuti di Stato 2005-2009

Relazione: Gunnar HÖKMARK (A6-0009/2006)


Oggetto		Em n.	Autore	AN, ecc.	Votazione	Votazioni per AN/VE - osservazioni
	§ 1	3	PPE-DE	VE	+	555, 84, 7
	dopo § 3	8	Verts/ALE	vs/AN
				1	-	285, 364, 6
				2	↓
				3	↓
	dopo § 4	9	Verts/ALE		-
	§ 7	10	Verts/ALE		-
	dopo § 10	21	WEBER ea		+
	§ 12	11	Verts/ALE	VE	+	331, 304, 9
	§ 17	1	PPE-DE		+
	dopo § 19	12	Verts/ALE	AN	+	342, 308, 4
	dopo § 26	13	Verts/ALE	AN	-	129, 354, 170
	dopo § 26	19	GUE/NGL		-
	dopo § 27	20	GUE/NGL		-
	§ 28	6	PSE		+
	§ 32	14	Verts/ALE		-
	§ 34	15	Verts/ALE		-
	§ 35	§	testo originale	vs
				1	+
				2	+
	§ 37	2	PPE-DE		+
	§ 40	16	Verts/ALE		-
	dopo § 40	17	Verts/ALE	AN	-	281, 352, 20
	dopo § 41	18	Verts/ALE	AN	+	340, 296, 12
	cons B	7	Verts/ALE		-
	cons B	§	testo originale	vd	+
	cons C	§	testo originale	vs
				1	+
				2	+
	dopo cons C	4	PSE		+
	cons F	§	testo originale	vs
				1	+
				2	+
	dopo cons H	5	PSE		+	modificato oralmente
	votazione: risoluzione (insieme del testo)				+

Richiesta di votazione per appello nominale
Verts/ALE: emm 8, 12, 13, 17 e 18
Richiesta di votazione distinta
PSE: cons B
Richieste di votazione per parti separate
PSE:
cons C
prima parte: "considerando che ... essere proporzionati"
seconda parte: "e, soprattutto, temporanei,"
ALDE:
cons F
prima parte: "considerando che la giustificazione ... intervalli regolari e appropriati"
seconda parte: "che il compito di monitorare .... corti dei conti nazionali degli Stati membri,"
Verts/ALE:
§ 35
prima parte: "ritiene che la concessione ... di una regione" e la parola "pertanto"
seconda parte: "sostiene un approccio ... colpite da un effetto statistico;"
GUE/NGL
em 8
prima parte: "considerando che ... adempiere alle loro missioni" senza le parole "conformemente all'articolo 86 del trattato e all'articolo III-122 del trattato che adotta una Costituzione per l'Europa"
seconda parte: dette parole, vale a dire "conformemente all'articolo 86 del trattato e all'articolo III-122 del trattato che adotta una Costituzione per l'Europa"
terza parte: "propone che tali principi ... a finanziare tali servizi;"
Varie
Gunnar Hökmark, relatore, ha presentato un emendamento orale all'emendamento 5:
"H bis. considerando che gli aiuti di stato che non falsano la concorrenza costituiscono uno strumento lecito di incentivazione dello sviluppo economico e possono quindi rappresentare uno strumento per promuovere la strategia di Lisbona per la crescita economica e l'occupazione, insieme ad altri strumenti compresi i finanziamenti comunitari come i fondi strutturali."

11. Effetti della globalizzazione sul mercato interno

12. Clausola relativa ai diritti dell'uomo e alla democrazia negli accordi dell'Unione europea

13. Revisione di determinate restrizioni di accesso nell'ambito della politica comune della pesca (Shetland Box e Plaice Box)

14. Sfruttamento di fonti energetiche rinnovabili a fini di riscaldamento e raffreddamento

Note legali - Informativa sulla privacy