3. Il-konfront bejn l-Iran u l-komunità internazzjonali (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjonjiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Il-konfront bejn l-Iran u l-komunità internazzjonali

Hans Winkler (President fil-kariga tal-Kunsill) għamel dikjarazzjoni.

IPPRESIEDA Ingo FRIEDRICH
Viċi President

Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni) għamel dikjarazzjoni.

Tkellmu: Michael Gahler f'isem il-grupp PPE-DE, Martin Schulz f'isem il-grupp PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-grupp ALDE, Angelika Beer f'isem il-grupp Verts/ALE, Miguel Portas f'isem il-grupp GUE/NGL, Bastiaan Belder f'isem il-grupp IND/DEM, Konrad Szymański f'isem il-grupp UEN, Hans-Peter Martin Membru mhux affiljat, Charles Tannock, Lilli Gruber, Cecilia Malmström, Bernat Joan i Marí, Tobias Pflüger, Georgios Karatzaferis, Ģirts Valdis Kristovskis, Bruno Gollnisch, Elmar Brok, Christa Prets, Gerard Batten, Koenraad Dillen, Jana Hybášková, Marek Siwiec, Panagiotis Beglitis, Marcello Vernola, Monika Beňová, Luís Queiró, Libor Rouček, Pierre Schapira, Inger Segelström, Hans Winkler u Franco Frattini.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skond l-Artikolu 103 (2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Cecilia Malmström, István Szent-Iványi, Philippe Morillon u Antoine Duquesne f'isem il-grupp ALDE, dwar il-konfront bejn l-Iran u l-komunità internazzjonali (B6-0096/2006);

- Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański u Ģirts Valdis Kristovskis f'isem il-grupp UEN, dwar l-Iran u l-komunità internazzjonali (B6-0099/2006);

- Lilli Gruber, Pasqualina Napoletano, Véronique De Keyser u Christa Prets f'isem il-grupp PSE, dwar il-konfront bejn l-Iran u l-komunità internazzjonali (B6-0102/2006);

- Michael Gahler u Charles Tannock f'isem il-grupp PPE-DE, dwar il-konfront bejn l-Iran u l-komunità internazzjonali (B6-0103/2006);

- Francis Wurtz f'isem il-grupp GUE/NGL, dwar l-Iran (B6-0104/2006);

- Angelika Beer, Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Rebecca Harms, Joost Lagendijk, Raül Romeva i Rueda u Claude Turmes f'isem il-grupp Verts/ALE, dwar l-Iran (B6-0106/2006).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 4.2 tal- Minuti ta' 15.02.2006 .