Testi presentati :
Discussioni :
Votazioni :
Testi approvati :
Proposte di risoluzione B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006, B6-0103/2006, B6-0104/2006 e B6-0106/2006
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
Interviene Bernd Posselt esprimendo rammarico per il fatto che il testo della proposta di risoluzione comune non è disponibile in tutte le versioni linguistiche.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE RC-B6-0096/2006/riv.
(in sostituzione delle B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006 e B6-0103/2006):
presentata da
Michael Gahler e Charles Tannock, a nome del gruppo PPE-DE,
Pasqualina Napoletano, a nome del gruppo PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, a nome del gruppo ALDE,
Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański e Ģirts Valdis Kristovskis, a nome del gruppo UEN
Approvazione (P6_TA(2006)0060)
(Le proposte di risoluzione B6-0104/2006 e B6-0106/2006 decadono)