4.2. Konfrontationen mellan Iran och det internationella samfundet (omröstning)

Fullständigt förhandlingsreferat

Resolutionsförslag B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006, B6-0103/2006, B6-0104/2006 och B6-0106/2006

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)

Talare: Bernd Posselt beklagade det faktum att det gemensamma resolutionsförslaget inte fanns tillgängligt på samtliga språk.

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0096/2006/rev.

(ersätter B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006 och B6-0103/2006):

inlämnat av följande ledamöter:

Michael Gahler och Charles Tannock för PPE-DE-gruppen,

Pasqualina Napoletano för PSE-gruppen,

Annemie Neyts-Uyttebroeck för ALDE-gruppen,

Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański och Ģirts Valdis Kristovskis för UEN-gruppen

Antogs (P6_TA(2006)0060)

(Resolutionsförslagen B6-0104/2006 och B6-0106/2006 bortföll.)