Ieteikums otrajam lasījumam attiecībā uz Padomes kopējo nostāju, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par Kopienas gaisa satiksmes dispečera licenci [10724/2/2005 - C6-0399/2005 - 2004/0146(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referente: Christine De Veyrac (A6-0007/2006).

(Vajadzīgs kvalificēts vairākums)

(Balsošanas izklāsts: pielikuma "Balsošanas rezultāti" 1. punkts)

PADOMES KOPĒJĀ NOSTĀJA

Pasludināts par apstiprinātu (P6_TA(2006)0059).

Rezolūcijas priekšlikumi B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006, B6-0103/2006, B6-0104/2006 un B6-0106/2006

(Vajadzīgs vienkāršs vairākums)

(Balsošanas izklāsts: pielikuma "Balsošanas rezultāti" 2. punkts)

Uzstājās Bernd Posselt, lai paustu nožēlu par to, ka kopīgās rezolūcijas priekšlikums nav pieejams visās valodu versijās.

REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS RC-B6-0096/2006/rév.

(aizstāj B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006 un B6-0103/2006)

Iesnieguši šādi deputāti:

Michael Gahler un Charles Tannock PPE-DE grupas vārdā,

Pasqualina Napoletano PSE grupas vārdā,

Annemie Neyts-Uyttebroeck ALDE grupas vārdā,

Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański un Ģirts Valdis Kristovskis UEN grupas vārdā.

Pieņemts (P6_TA(2006)0060).

(Rezolūcijas priekšlikumi B6-0104/2006 un B6-0106/2006 vairs nav spēkā.)