9. Udsigterne for Bosnien-Herzegovina (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Udsigterne for Bosnien-Herzegovina

Hans Winkler (formand for Rådet) og Olli Rehn (medlem af Kommissionen) afgav redegørelserne.

Talere: Doris Pack for PPE-DE-Gruppen, Jelko Kacin for ALDE-Gruppen, Gisela Kallenbach for Verts/ALE-Gruppen, Erik Meijer for GUE/NGL-Gruppen, Jan Tadeusz Masiel, løsgænger, Hannes Swoboda for PSE-Gruppen, Anna Ibrisagic, Borut Pahor, Sarah Ludford, Angelika Beer, Bernd Posselt, Justas Vincas Paleckis, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Jacek Protasiewicz, Ignasi Guardans Cambó, Alojz Peterle, Hans Winkler og Olli Rehn.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):

- Jelko Kacin, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sarah Ludford, Ignasi Guardans Cambó og Philippe Morillon for ALDE-Gruppen om Bosnien-Hercegovinas fremtidsperspektiver (B6-0095/2006)

- Daniel Cohn-Bendit, Angelika Beer, Joost Lagendijk, Raül Romeva i Rueda, Gisela Kallenbach og Sepp Kusstatscher for Verts/ALE-Gruppen om Bosnien-Hercegovinas EU-fremtid (B6-0097/2006)

- Konrad Szymański, Rolandas Pavilionis, Adriana Poli Bortone og Inese Vaidere for UEN-Gruppen om Bosnien-Hercegovina (B6-0098/2006)

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda og Panagiotis Beglitis for PSE-Gruppen om Bosnien-Hercegovinas fremtidsperspektiver (B6-0100/2006)

- Doris Pack og Anna Ibrisagic for PPE-DE-Gruppen om Bosnien-Hercegovinas fremtidsperspektiver (B6-0101/2006)

- Erik Meijer for GUE/NGL-Gruppen om Bosnien-Hercegovinas fremtidsperspektiver (B6-0105/2006).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 6.5 i protokollen af 16.02.2006.