12. Turno de preguntas (preguntas a la Comisión)

Acta literal

El Parlamento examina una serie de preguntas a la Comisión (B6-0002/2006).

Primera parte

Pregunta 33 (Andreas Schwab): Compatibilidad del peaje para turismos con la legislación de la UE.

Janez Potočnik (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Richard Seeber (suplente del autor).

Pregunta 34 (Robert Evans): "Comida basura".

Mariann Fischer Boel (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Robert Evans y Philip Bushill-Matthews.

Pregunta 35 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Financiación de las redes transeuropeas de transporte.

Mariann Fischer Boel responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Justas Vincas Paleckis y Richard Seeber.

Segunda parte

Pregunta 36 (Justas Vincas Paleckis): Financiación del Séptimo Programa marco de Investigación de la Comunidad para el período 2007-2013.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Justas Vincas Paleckis, Anne E. Jensen y Richard Seeber.

Pregunta 37 (Seán Ó Neachtain): Fondos destinados a la investigación en las regiones europeas.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Seán Ó Neachtain, Anne E. Jensen y Paul Rübig.

Pregunta 38 (Teresa Riera Madurell): Presupuesto comunitario y Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Teresa Riera Madurell, Paul Rübig y Margarita Starkevičiūtė.

Pregunta 39 (Hélène Goudin): Propuesta de la Comisión sobre "embajadores europeos de buena voluntad".

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Hélène Goudin.

Pregunta 40 (Richard Corbett): Recursos para el debate sobre el futuro de Europa.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Richard Corbett y James Hugh Allister.

Pregunta 41 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Medidas de mejora de las redes de información europea.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Marie Panayotopoulos-Cassiotou.

Pregunta 42 (Margarita Starkevičiūtė): Emisión de Euronews en Lituania.

Janez Potočnik responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Margarita Starkevičiūtė.

Pregunta 43 (Henrik Dam Kristensen): Acuerdo sobre el azúcar y renacionalización de la política agrícola común.

Mariann Fischer Boel responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Henrik Dam Kristensen.

Pregunta 44 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): Reforma del mercado del azúcar.

Mariann Fischer Boel responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk.

Pregunta 45 (Glenys Kinnock): Ayudas al refino del azúcar.

Mariann Fischer Boel responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Glenys Kinnock.

Las preguntas que no hayan tenido respuesta por falta de tiempo la recibirán por escrito (véase el Anexo al Acta literal).

Se cierra el turno de preguntas reservado a la Comisión.