IN THE CHAIR: Josep BORRELL FONTELLES
President

1. Opening of sitting

The sitting opened at 9.05.

°
° ° °

Pervenche Berès spoke on the agenda (the President cut her off as her remarks did not constitute a point of order).

2. Right to freedom of expression and respect for religious beliefs (debate)

Council and Commission statements: Right to freedom of expression and respect for religious beliefs

Hans Winkler (President-in-Office of the Council) and José Manuel Barroso (President of the Commission) made the statements.

The following spoke: Hans-Gert Poettering, on behalf of the PPE-DE Group, Poul Nyrup Rasmussen, on behalf of the PSE Group, Karin Riis-Jørgensen, on behalf of the ALDE Group, Daniel Cohn-Bendit, on behalf of the Verts/ALE Group, Francis Wurtz, on behalf of the GUE/NGL Group, Jens-Peter Bonde, on behalf of the IND/DEM Group, Brian Crowley, on behalf of the UEN Group, Frank Vanhecke, Non-attached Member, and Hans Winkler.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2):

- Elmar Brok, Gunnar Hökmark, Gitte Seeberg, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra and João de Deus Pinheiro, on behalf of the PPE-DE Group, on the right to freedom of expression and respect for religious beliefs (B6-0136/2006);

- Pasqualina Napoletano, Martine Roure, Martin Schulz, Hannes Swoboda and Jan Marinus Wiersma, on behalf of the PSE Group, on freedom of expression and respect for religious belief (B6-0137/2006);

- Daniel Cohn-Bendit and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group, on the right to freedom of speech and respect for religious beliefs (B6-0138/2006);

- Graham Watson, Karin Riis-Jørgensen, Jean-Marie Cavada, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sarah Ludford and Jeanine Hennis-Plasschaert, on behalf of the ALDE Group, on the right to freedom of expression and respect for religious beliefs (B6-0139/2006);

- Francis Wurtz and Willy Meyer Pleite, on behalf of the GUE/NGL Group, on the right to freedom of expression and respect for religious beliefs (B6-0140/2006);

- Cristiana Muscardini and Konrad Szymański, on behalf of the UEN Group, on the right to freedom of expression and respect for religious beliefs (B6-0141/2006).

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2005, Item 6.4.

3. Confrontation between Iran and the international community (debate)

Council and Commission statements: Confrontation between Iran and the international community

Hans Winkler (President-in-Office of the Council) made the statement.

IN THE CHAIR: Ingo FRIEDRICH
Vice-President

Franco Frattini (Vice-President of the Commission) made the statement.

The following spoke: Michael Gahler, on behalf of the PPE-DE Group, Martin Schulz, on behalf of the PSE Group, Annemie Neyts-Uyttebroeck, on behalf of the ALDE Group, Angelika Beer, on behalf of the Verts/ALE Group, Miguel Portas, on behalf of the GUE/NGL Group, Bastiaan Belder, on behalf of the IND/DEM Group, Konrad Szymański, on behalf of the UEN Group, Hans-Peter Martin, Non-attached Member, Charles Tannock, Lilli Gruber, Cecilia Malmström, Bernat Joan i Marí, Tobias Pflüger, Georgios Karatzaferis, Ģirts Valdis Kristovskis, Bruno Gollnisch, Elmar Brok, Christa Prets, Gerard Batten, Koenraad Dillen, Jana Hybášková, Marek Siwiec, Panagiotis Beglitis, Marcello Vernola, Monika Beňová, Luís Queiró, Libor Rouček, Pierre Schapira, Inger Segelström, Hans Winkler and Franco Frattini.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2):

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Cecilia Malmström, István Szent-Iványi, Philippe Morillon and Antoine Duquesne, on behalf of the ALDE Group, on the confrontation between Iran and the international community (B6-0096/2006);

- Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański and Ģirts Valdis Kristovskis, on behalf of the UEN Group, on Iran and the international community (B6-0099/2006);

- Lilli Gruber, Pasqualina Napoletano, Véronique De Keyser and Christa Prets, on behalf of the PSE Group, on the confrontation between Iran and the international community (B6-0102/2006);

- Michael Gahler and Charles Tannock, on behalf of the PPE-DE Group, on the confrontation between Iran and the international community (B6-0103/2006);

- Francis Wurtz, on behalf of the GUE/NGL Group, on Iran (B6-0104/2006);

- Angelika Beer, Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Rebecca Harms, Joost Lagendijk, Raül Romeva i Rueda and Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, on Iran (B6-0106/2006).

The debate closed.

Vote: Minutes of 15.02.2006, Item 4.2.

IN THE CHAIR: Luigi COCILOVO
Vice-President

4. Voting time

Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the 'Results of votes' annex to the Minutes.

4.1. Community Air Traffic Controller Licence ***II (Rule 131) (vote)

Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on a Community Air Traffic Controller Licence [10724/2/2005 - C6-0399/2005 - 2004/0146(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Christine De Veyrac (A6-0007/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved (P6_TA(2006)0059)

4.2. Confrontation between Iran and the international community (vote)

Motions for resolution B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006, B6-0103/2006, B6-0104/2006 and B6-0106/2006

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

Bernd Posselt expressed his disappointment that the text of the joint motion for a resolution was not available in all languages.

MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0096/2006/rev.

(replacing B6-0096/2006, B6-0099/2006, B6-0102/2006 and B6-0103/2006):

tabled by the following Members:

Michael Gahler and Charles Tannock, on behalf of the PPE-DE Group,

Pasqualina Napoletano, on behalf of the PSE Group,

Annemie Neyts-Uyttebroeck, on behalf of the ALDE Group,

Michał Tomasz Kamiński, Konrad Szymański and Ģirts Valdis Kristovskis, on behalf of the UEN Group

Adopted (P6_TA(2006)0060)

(Motions for resolutions B6-0104/2006 and B6-0106/2006 fell.)

5. Explanations of vote

Written explanations of vote:

Explanations of vote submitted in writing under Rule 163(3) appear in the Verbatim Report of Proceedings for the sitting.

6. Corrections to votes

Corrections to votes appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/ 'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the 'Result of roll-call votes' annex.

The electronic version on Europarl will be regularly updated for a maximum of two weeks after the day of the vote concerned.

After the two-week deadline has passed, the list of corrections to votes will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.

Members present but not voting:

Karl-Heinz Florenz, Robert Sturdy.

(The sitting was suspended at 11.45 pending the formal sitting.)

IN THE CHAIR: Josep BORRELL FONTELLES
President

7. Formal sitting - Austria

From 12.05 to 12.30, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Heinz Fischer, President of the Republic of Austria.

(The sitting was suspended at 12.30 and resumed at 15.00.)

IN THE CHAIR: Antonios TRAKATELLIS
Vice-President

8. Approval of Minutes of previous sitting

The Minutes of the previous sitting were approved.

9. Outlook for Bosnia-Herzegovina (debate)

Council and Commission statements: Outlook for Bosnia-Herzegovina

Hans Winkler (President-in-Office of the Council) and Olli Rehn (Member of the Commission) made the statements.

The following spoke: Doris Pack, on behalf of the PPE-DE Group, Jelko Kacin, on behalf of the ALDE Group, Gisela Kallenbach, on behalf of the Verts/ALE Group, Erik Meijer, on behalf of the GUE/NGL Group, Jan Tadeusz Masiel, Non-attached Member, Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group, Anna Ibrisagic, Borut Pahor, Sarah Ludford, Angelika Beer, Bernd Posselt, Justas Vincas Paleckis, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Jacek Protasiewicz, Ignasi Guardans Cambó, Alojz Peterle, Hans Winkler and Olli Rehn.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2):

- Jelko Kacin, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sarah Ludford, Ignasi Guardans Cambó and Philippe Morillon, on behalf of the ALDE Group, on the outlook for Bosnia Herzegovina (B6-0095/2006);

- Daniel Cohn-Bendit, Angelika Beer, Joost Lagendijk, Raül Romeva i Rueda, Gisela Kallenbach and Sepp Kusstatscher, on behalf of the Verts/ALE Group, on the EU perspective of Bosnia and Herzegovina (B6-0097/2006);

- Konrad Szymański, Rolandas Pavilionis, Adriana Poli Bortone and Inese Vaidere, on behalf of the UEN Group, on Bosnia-Herzegovina (B6-0098/2006);

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda and Panagiotis Beglitis, on behalf of the PSE Group, on the outlook for Bosnia-Herzegovina (B6-0100/2006);

- Doris Pack and Anna Ibrisagic, on behalf of the PPE-DE Group, on the outlook for Bosnia-Herzegovina (B6-0101/2006);

- Erik Meijer, on behalf of the GUE/NGL Group, on the outlook for Bosnia-Herzegovina (B6-0105/2006).

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2006, Item 6.5.

10. Belarus in the run-up to the presidential elections on 19 March (debate)

Council and Commission statements: Belarus in the run-up to the presidential elections on 19 March

Hans Winkler (President-in-Office of the Council) made the statement.

IN THE CHAIR: Gérard ONESTA
Vice-President

Joe Borg (Member of the Commission) made the statement.

The following spoke: Charles Tannock, on behalf of the PPE-DE Group, Jan Marinus Wiersma, on behalf of the PSE Group, Elisabeth Schroedter, on behalf of the Verts/ALE Group, Věra Flasarová, on behalf of the GUE/NGL Group, Paul Marie Coûteaux, on behalf of the IND/DEM Group, Konrad Szymański, on behalf of the UEN Group, Jan Tadeusz Masiel, Non-attached Member, Anna Záborská, Joseph Muscat, Anne E. Jensen, Jonas Sjöstedt, Inese Vaidere, Laima Liucija Andrikienė, Andrzej Jan Szejna, Rolandas Pavilionis, Hans Winkler and Joe Borg.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2):

- Bogdan Klich and Charles Tannock, on behalf of the PPE-DE Group, on the situation in Belarus prior to the presidential elections of 19 March (B6-0109/2006);

- Jan Marinus Wiersma, Marek Siwiec and Joseph Muscat, on behalf of the PSE Group, on Belarus in the run-up to the presidential elections on 19 March (B6-0113/2006);

- André Brie and Jonas Sjöstedt, on behalf of the GUE/NGL Group, on Belarus in the run-up to the presidential elections on 19 March (B6-0120/2006);

- Konrad Szymański and Inese Vaidere, on behalf of the UEN Group, on the situation in Belarus (B6-0122/2006);

- Elisabeth Schroedter and Marie Anne Isler Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group, on Belarus in the run-up to the presidential elections on 19 March (B6-0123/2006);

- Janusz Onyszkiewicz and Cecilia Malmström, on behalf of the ALDE Group, on Belarus in the run-up to the presidential elections on March 19 (B6-0125/2006).

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2006, Item 6.6.

(The sitting was suspended at 16.50 pending Question Time and resumed at 17.30.)

IN THE CHAIR: Sylvia-Yvonne KAUFMANN
Vice-President

11. Tackling racism in football (written declaration)

Written declaration 69/2005, by Emine Bozkurt, Claude Moraes, Christopher Heaton-Harris, Cem Özdemir and Alexander Alvaro on tackling racism in football, had obtained the signatures of the majority of Parliament's component Members and would thus, under Rule 116(4), be forwarded to the institutions named therein and published, together with the names of the signatories, in the Texts Adopted of the sitting of 14.03.2006.

Emine Bozkurt spoke.

12. Question Time (Commission)

Parliament considered a number of questions to the Commission (B6-0002/2006).

Part one

Question 33 (Andreas Schwab): Compatibility of car toll with EU law.

Janez Potočnik (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Richard Seeber (deputising for the author).

Question 34 (Robert Evans): Junk food.

Mariann Fischer Boel (Member of the Commission) answered the question and supplementaries by Robert Evans and Philip Bushill-Matthews.

Question 35 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Funding of Trans-European Transport Networks.

Mariann Fischer Boel answered the question and supplementaries by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Justas Vincas Paleckis and Richard Seeber.

Part two

Question 36 (Justas Vincas Paleckis): Funding of the seventh Framework Programme of the European Community for research for the period 2007-2013.

Janez Potočnik answered the question and supplementaries by Justas Vincas Paleckis, Anne E. Jensen and Richard Seeber.

Question 37 (Seán Ó Neachtain): Research funding for European regions.

Janez Potočnik answered the question and supplementaries by Seán Ó Neachtain, Anne E. Jensen and Paul Rübig.

Question 38 (Teresa Riera Madurell): The Community budget and the Seventh Framework Programme for R&D.

Janez Potočnik answered the question and supplementaries by Teresa Riera Madurell, Paul Rübig and Margarita Starkevičiūtė.

Question 39 (Hélène Goudin): Commission's proposal concerning 'European goodwill ambassadors'.

Janez Potočnik answered the question and a supplementary by Hélène Goudin.

Question 40 (Richard Corbett): Resources for the debate on the future of Europe.

Janez Potočnik answered the question and supplementaries by Richard Corbett and James Hugh Allister.

Question 41 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Measures to improve the European information networks.

Janez Potočnik answered the question and a supplementary by Marie Panayotopoulos-Cassiotou.

Question 42 (Margarita Starkevičiūtė): EuroNews coverage in Lithuania.

Janez Potočnik answered the question and a supplementary by Margarita Starkevičiūtė.

Question 43 (Henrik Dam Kristensen): Sugar agreement and renationalisation of the common agricultural policy.

Mariann Fischer Boel answered the question and a supplementary by Henrik Dam Kristensen.

Question 44 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): Sugar market reform.

Mariann Fischer Boel answered the question and a supplementary by Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk.

Question 45 (Glenys Kinnock): Refining aid.

Mariann Fischer Boel answered the question and a supplementary by Glenys Kinnock.

Questions which had not been answered for lack of time would receive written answers (see annex to the Verbatim Report of Proceedings).

Commission Question Time closed.

(The sitting was suspended at 19.10 and resumed at 21.00.)

IN THE CHAIR: Manuel António dos SANTOS
Vice-President

13. Risk and crisis management in agriculture (debate)

Report on risk and crisis management in the agricultural sector [2005/2053(INI)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0014/2006)

Mariann Fischer Boel (Member of the Commission) spoke.

Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf introduced the report.

The following spoke: Ioannis Gklavakis, on behalf of the PPE-DE Group, Bogdan Golik, on behalf of the PSE Group, Niels Busk, on behalf of the ALDE Group, Margrete Auken, on behalf of the Verts/ALE Group, Diamanto Manolakou, on behalf of the GUE/NGL Group, Jeffrey Titford, on behalf of the IND/DEM Group, Jan Tadeusz Masiel, Non-attached Member, Markus Pieper, Katerina Batzeli, Ilda Figueiredo, Neil Parish, Luis Manuel Capoulas Santos, Jim Higgins, Wiesław Stefan Kuc, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf and Mariann Fischer Boel.

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2006, Item 6.7.

14. EU forestry strategy (debate)

Report on the implementation of a European Union forestry strategy [2005/2054(INI)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Heinz Kindermann (A6-0015/2006)

Mariann Fischer Boel (Member of the Commission) spoke.

Heinz Kindermann introduced the report.

The following spoke: Christofer Fjellner (draftsman of the opinion of the ENVI Committee), Michl Ebner, on behalf of the PPE-DE Group, Luis Manuel Capoulas Santos, on behalf of the PSE Group, Anne Laperrouze, on behalf of the ALDE Group, Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group, Andrzej Tomasz Zapałowski, on behalf of the IND/DEM Group, Janusz Wojciechowski, on behalf of the UEN Group, Agnes Schierhuber, María Isabel Salinas García, Kyösti Virrankoski, Dariusz Maciej Grabowski, Zdzisław Zbigniew Podkański, Duarte Freitas, Rosa Miguélez Ramos, Danutė Budreikaitė, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Elisabeth Jeggle, Bernadette Bourzai, Laima Liucija Andrikienė, Riitta Myller, Jan Březina, Wiesław Stefan Kuc, Czesław Adam Siekierski and Mariann Fischer Boel.

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2006, Item 6.8.

15. Strategic guidelines for rural development (2007-2013) * (debate)

Report on the proposal for a Council decision on Community strategic guidelines for Rural Development (Programming period 2007-2013) [COM(2005)0304 - C6-0349/2005 - 2005/0129(CNS)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Mairead McGuinness (A6-0023/2006)

Mariann Fischer Boel (Member of the Commission) spoke.

Mairead McGuinness introduced the report.

The following spoke: Elspeth Attwooll (draftsman of the opinion of the REGI Committee), Agnes Schierhuber, on behalf of the PPE-DE Group, Csaba Sándor Tabajdi, on behalf of the PSE Group, Kyösti Virrankoski, on behalf of the ALDE Group, Kathy Sinnott, on behalf of the IND/DEM Group, Janusz Wojciechowski, on behalf of the UEN Group, Peter Baco, Non-attached Member, Giuseppe Castiglione, Marc Tarabella, Marian Harkin, Zdzisław Zbigniew Podkański, James Hugh Allister, James Nicholson, Rosa Miguélez Ramos, Alfonso Andria, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Ambroise Guellec, Bernadette Bourzai, Ljudmila Novak, Zita Gurmai, Tomáš Zatloukal and Mariann Fischer Boel.

The debate closed.

Vote: Minutes of 16.02.2006, Item 6.2.

16. Agenda for next sitting

The agenda for the next sitting had been established ('Agenda' PE 368.298/OJJE).

17. Closure of sitting

The sitting closed at 0.05.

The following signed:

Adamou, Agnoletto, Albertini, Allister, Alvaro, Andersson, Andrejevs, Andria, Andrikienė, Angelilli, Antoniozzi, Arif, Arnaoutakis, Ashworth, Assis, Atkins, Attard-Montalto, Attwooll, Aubert, Audy, Auken, Ayala Sender, Aylward, Ayuso González, Bachelot-Narquin, Baco, Badia I Cutchet, Barón Crespo, Barsi-Pataky, Batten, Battilocchio, Batzeli, Bauer, Beaupuy, Beazley, Becsey, Beer, Beglitis, Belder, Belet, Belohorská, Bennahmias, Beňová, Berend, Berès, van den Berg, Berger, Berlato, Berlinguer, Berman, Bersani, Bertinotti, Bielan, Birutis, Blokland, Bloom, Bobošíková, Böge, Bösch, Bonino, Bono, Bonsignore, Booth, Borghezio, Borrell Fontelles, Bourlanges, Bourzai, Bowis, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Braghetto, Brejc, Brepoels, Breyer, Březina, Brie, Brok, Brunetta, Budreikaitė, van Buitenen, Bullmann, van den Burg, Bushill-Matthews, Busk, Busquin, Busuttil, Buzek, Cabrnoch, Calabuig Rull, Callanan, Camre, Capoulas Santos, Carlotti, Carnero González, Carollo, Casa, Casaca, Cashman, Caspary, Castex, Castiglione, del Castillo Vera, Catania, Cavada, Cederschiöld, Cercas, Cesa, Chatzimarkakis, Chichester, Chiesa, Chmielewski, Christensen, Chruszcz, Claeys, Clark, Cocilovo, Coelho, Cohn-Bendit, Corbett, Corbey, Cornillet, Correia, Costa, Cottigny, Coûteaux, Coveney, Cramer, Crowley, Marek Aleksander Czarnecki, Ryszard Czarnecki, D'Alema, Daul, Davies, de Brún, Degutis, De Keyser, Demetriou, De Michelis, Deprez, De Rossa, De Sarnez, Descamps, Désir, Deß, Deva, De Veyrac, De Vits, Díaz de Mera García Consuegra, Dičkutė, Didžiokas, Díez González, Dillen, Dimitrakopoulos, Dionisi, Di Pietro, Dobolyi, Dombrovskis, Doorn, Douay, Dover, Doyle, Drčar Murko, Duchoň, Duff, Duka-Zólyomi, Duquesne, Ebner, Ehler, Ek, El Khadraoui, Elles, Estrela, Ettl, Eurlings, Jill Evans, Jonathan Evans, Robert Evans, Fajmon, Falbr, Farage, Fatuzzo, Fava, Fazakas, Ferber, Fernandes, Anne Ferreira, Elisa Ferreira, Figueiredo, Fjellner, Flasarová, Flautre, Florenz, Foglietta, Foltyn-Kubicka, Fontaine, Ford, Fourtou, Fraga Estévez, Frassoni, Freitas, Friedrich, Fruteau, Gahler, Gál, Gaľa, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Garriga Polledo, Gaubert, Gauzès, Gawronski, Gebhardt, Gentvilas, Geremek, Geringer de Oedenberg, Gewalt, Gibault, Gierek, Giertych, Gill, Gklavakis, Glante, Glattfelder, Goebbels, Goepel, Golik, Gollnisch, Gomes, Gomolka, Goudin, Grabowska, Grabowski, Graça Moura, Graefe zu Baringdorf, Gräßle, de Grandes Pascual, Grech, Griesbeck, Gröner, de Groen-Kouwenhoven, Groote, Grosch, Grossetête, Gruber, Guardans Cambó, Guellec, Guerreiro, Guidoni, Gurmai, Gutiérrez-Cortines, Guy-Quint, Gyürk, Hänsch, Hall, Hammerstein Mintz, Hamon, Handzlik, Hannan, Harbour, Harkin, Harms, Hasse Ferreira, Hassi, Hatzidakis, Haug, Hazan, Heaton-Harris, Hedh, Hedkvist Petersen, Helmer, Henin, Hennicot-Schoepges, Hennis-Plasschaert, Herczog, Herranz García, Herrero-Tejedor, Hieronymi, Higgins, Hökmark, Honeyball, Hoppenstedt, Horáček, Howitt, Hudacký, Hudghton, Hughes, Hutchinson, Hybášková, Ibrisagic, Ilves, in 't Veld, Isler Béguin, Itälä, Iturgaiz Angulo, Jackson, Jäätteenmäki, Jałowiecki, Janowski, Járóka, Jarzembowski, Jeggle, Jensen, Joan i Marí, Jöns, Jørgensen, Jonckheer, Jordan Cizelj, Juknevičienė, Kacin, Kaczmarek, Kallenbach, Kamall, Kamiński, Karas, Karatzaferis, Karim, Kasoulides, Kaufmann, Kauppi, Tunne Kelam, Kindermann, Kinnock, Kirkhope, Klamt, Klaß, Klich, Klinz, Knapman, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Konrad, Korhola, Kósáné Kovács, Koterec, Kozlík, Krahmer, Krarup, Krasts, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kristensen, Kristovskis, Krupa, Kuc, Kudrycka, Kuhne, Kułakowski, Kušķis, Kusstatscher, Kuźmiuk, Lagendijk, Laignel, Lamassoure, Lambert, Lambrinidis, Lambsdorff, Landsbergis, Lang, Langen, Langendries, Laperrouze, La Russa, Lauk, Lavarra, Lax, Lechner, Le Foll, Lehideux, Lehne, Lehtinen, Leichtfried, Leinen, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, Le Rachinel, Letta, Lévai, Lewandowski, Liberadzki, Libicki, Lichtenberger, Lienemann, Liese, Liotard, Lipietz, Locatelli, López-Istúriz White, Louis, Lucas, Ludford, Lulling, Lundgren, Lynne, Maat, Maaten, McAvan, McGuinness, McMillan-Scott, Madeira, Malmström, Manders, Maňka, Erika Mann, Thomas Mann, Manolakou, Markov, Marques, Martens, David Martin, Hans-Peter Martin, Martínez Martínez, Masiel, Masip Hidalgo, Maštálka, Mastenbroek, Mathieu, Mato Adrover, Matsakis, Matsis, Matsouka, Mauro, Mavrommatis, Mayer, Mayor Oreja, Medina Ortega, Meijer, Méndez de Vigo, Menéndez del Valle, Meyer Pleite, Miguélez Ramos, Mikko, Mikolášik, Millán Mon, Mitchell, Mölzer, Montoro Romero, Moraes, Moreno Sánchez, Morgan, Morgantini, Morillon, Moscovici, Mote, Mulder, Musacchio, Muscardini, Muscat, Musotto, Mussolini, Musumeci, Myller, Napoletano, Nassauer, Nattrass, Navarro, Newton Dunn, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Nicholson, Niebler, van Nistelrooij, Novak, Obiols i Germà, Öger, Özdemir, Olajos, Olbrycht, Ó Neachtain, Onesta, Onyszkiewicz, Oomen-Ruijten, Ortuondo Larrea, Őry, Ouzký, Oviir, Paasilinna, Pack, Pafilis, Pahor, Paleckis, Panayotopoulos-Cassiotou, Pannella, Panzeri, Papadimoulis, Papastamkos, Parish, Patrie, Pavilionis, Peillon, Pęk, Alojz Peterle, Pflüger, Piecyk, Pieper, Pīks, Pinheiro, Pinior, Piotrowski, Pirker, Piskorski, Pistelli, Pittella, Pleguezuelos Aguilar, Pleštinská, Podkański, Poettering, Poignant, Polfer, Pomés Ruiz, Portas, Posselt, Prets, Procacci, Prodi, Protasiewicz, Purvis, Queiró, Rack, Radwan, Ransdorf, Rapkay, Rasmussen, Remek, Resetarits, Reul, Reynaud, Ribeiro e Castro, Riera Madurell, Ries, Riis-Jørgensen, Rivera, Rizzo, Rocard, Rogalski, Roithová, Romagnoli, Romeva i Rueda, Rosati, Roszkowski, Rothe, Rouček, Roure, Rudi Ubeda, Rübig, Rühle, Rutowicz, Ryan, Saïfi, Sakalas, Salafranca Sánchez-Neyra, Salinas García, Salvini, Samaras, Sánchez Presedo, dos Santos, Sartori, Saryusz-Wolski, Savary, Savi, Schapira, Scheele, Schenardi, Schierhuber, Schlyter, Schmidt, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Schröder, Schroedter, Schulz, Schuth, Schwab, Seeber, Seeberg, Segelström, Seppänen, Siekierski, Sifunakis, Silva Peneda, Sinnott, Siwiec, Sjöstedt, Škottová, Smith, Sommer, Sonik, Sornosa Martínez, Sousa Pinto, Spautz, Speroni, Staes, Staniszewska, Starkevičiūtė, Stauner, Sterckx, Stevenson, Stihler, Stockmann, Strejček, Strož, Stubb, Sturdy, Sudre, Sumberg, Surján, Szájer, Szent-Iványi, Szymański, Tabajdi, Tajani, Takkula, Tannock, Tarabella, Tarand, Thyssen, Titford, Titley, Toia, Tomczak, Toubon, Toussas, Trautmann, Triantaphyllides, Trüpel, Turmes, Tzampazi, Uca, Ulmer, Väyrynen, Vaidere, Vakalis, Valenciano Martínez-Orozco, Vanhecke, Van Lancker, Van Orden, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Vaugrenard, Ventre, Verges, Vergnaud, Vernola, Vidal-Quadras, de Villiers, Vincenzi, Virrankoski, Vlasák, Voggenhuber, Wagenknecht, Wallis, Walter, Watson, Henri Weber, Manfred Weber, Weiler, Weisgerber, Westlund, Wieland, Wiersma, Wijkman, Willmott, Wise, von Wogau, Wohlin, Bernard Piotr Wojciechowski, Janusz Wojciechowski, Wortmann-Kool, Wurtz, Xenogiannakopoulou, Yañez-Barnuevo García, Záborská, Zahradil, Zaleski, Zani, Zapałowski, Zappalà, Zatloukal, Ždanoka, Železný, Zieleniec, Zīle, Zimmer, Zingaretti, Zvěřina, Zwiefka,

Observers

Abadjiev Dimitar, Anastase Roberta Alma, Arabadjiev Alexander, Bărbuleţiu Tiberiu, Becşenescu Dumitru, Bliznashki Georgi, Buruiană Aprodu Daniela, Cappone Maria, Ciornei Silvia, Cioroianu Adrian Mihai, Coşea Dumitru Gheorghe Mircea, Creţu Corina, Creţu Gabriela, Dimitrov Martin, Duca Viorel, Dumitrescu Cristian, Ganţ Ovidiu Victor, Hogea Vlad Gabriel, Husmenova Filiz, Iacob Ridzi Monica Maria, Ivanova Iglika, Kazak Tchetin, Kelemen Atilla Béla Ladislau, Kirilov Evgeni, Kónya-Hamar Sándor, Marinescu Marian-Jean, Mihăescu Eugen, Morţun Alexandru Ioan, Muscă Monica Octavia, Nicolae Şerban, Paparizov Atanas Atanassov, Paşcu Ioan Mircea, Petre Maria, Podgorean Radu, Popa Nicolae Vlad, Popeangă Petre, Severin Adrian, Shouleva Lydia, Silaghi Ovidiu Ioan, Sofianski Stefan, Stoyanov Dimitar, Szabó Károly Ferenc, Tîrle Radu, Vigenin Kristian, Zgonea Valeriu Ştefan