Hans-Gert Poettering, João de Deus Pinheiro, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gunnar Hökmark und Gitte Seeberg im Namen der PPE-DE-Fraktion, Graham Watson, Karin Riis-Jørgensen, Jean-Marie Cavada, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sophia in 't Veld und Sarah Ludford im Namen der ALDE-Fraktion, Daniel Cohn-Bendit und Monica Frassoni im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Cristiana Muscardini und Brian Crowley im Namen der UEN-Fraktion, Jens-Peter Bonde
Mario Mauro stellt einen mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 13; Elmar Brok führt aus, dass er diesen mündlichen Änderungsantrag unterstützt, wenn er als Zusatz zu Ziffer 13 betrachtet wird; Monica Frassoni unterstützt den mündlichen Änderungsantrag sowie die Forderung von Elmar Brok und stellt einen weiteren mündlichen Änderungsantrag zu derselben Ziffer (diese mündlichen Änderungsanträge werden berücksichtigt).