Hans-Gert Poettering, João de Deus Pinheiro, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gunnar Hökmark in Gitte Seeberg v imenu skupine PPE-DE Graham Watson, Karin Riis-Jørgensen, Jean-Marie Cavada, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sophia in 't Veld in Sarah Ludford v imenu skupine ALDE Daniel Cohn-Bendit in Monica Frassoni v imenu skupine Verts/ALE Cristiana Muscardini in Brian Crowley v imenu skupine UEN Jens-Peter Bonde
Mario Mauro je podal ustni predlog spremembe k odstavku 13, Elmar Brok je razložil, da podpira ta ustni predlog spremembe, če se ga upošteva kot dodatek k odstavku 13, Monica Frassoni je podprla ustni predlog spremembe in zahtevo Elmarja Broka ter podala še en ustni predlog spremembe k istemu odstavku (ta ustna predloga sprememb sta bila upoštevana).