Predkladané texty :
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :
Návrhy uznesenia B6-0095/2006, B6-0097/2006, B6-0098/2006, B6-0100/2006, B6-0101/2006 a B6-0105/2006
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 5)
NÁVRH UZNESENIA RC-B6-0095/2006
(nahrádzajúci B6-0095/2006, B6-0097/2006, B6-0098/2006, B6-0100/2006 a B6-0101/2006):
podaný týmito poslancami: Doris Pack a Anna Ibrisagic za skupinu PPE-DE
Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Panagiotis Beglitis a Borut Pahor za skupinu PSE,
Jelko Kacin za skupinu ALDE,
Daniel Cohn-Bendit, Angelika Beer a Gisela Kallenbach za skupinu Verts/ALE,
Adriana Poli Bortone za skupinu UEN
Prijatý (P6_TA(2006)0065)
Vystúpili ohľadne hlasovania:
Doris Pack podala ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odseku 8 a ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odseku 11 (tieto ústne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy boli prijaté).
(Návrh uznesenia B6-0105/2006 sa stal bezpredmetným.)